Regine Velasquez — You've Made Me Stronger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Made Me Stronger" van Regine Velasquez.

Songteksten

Is it hard to believe I’m okay
After all it’s been a while since you walked away
I’m way past crying
Over you finding someone new
You turned my days into nights
But now I see the light
And this may be a big surprise to you
But you’ve made me stronger by breaking my heart
You ended my life and made a better one start
You’ve taught me everything from falling in love
To letting go of a lie
Yes you’ve made me stronger, baby, by saying goodbye
If you try to believe I’m not over you
Go ahead, there’s nothing wrong with making believe
I know, coz I used to pretend you’ll come back to me But time has been such a good friend
Brought me to my senses again
And I have you to thank (I have you to thank)
For setting me free (thank for setting me free)
'Cause you’ve made me stronger by breaking my heart
You ended my life and made a better one start
You’ve taught me everything from falling in love
To letting go of a lie
Yes you’ve made me stronger, baby, by saying goodbye
Think again
Don’t feel so sorry for me, my friend
Ooohh… don’t you know, I’m not the one at the losing end
'Cause you’ve made me stronger by breaking my heart
You ended my life and made a better one start
You’ve taught me everything from falling in love
To letting go of a lie
Yes you’ve made me stronger, baby, by saying goodbye
(Oh, you’ve made me stronger by breaking my heart)
You ended my life and made a better one start
You’ve taught me everything from falling in love
To letting go of a lie
Yes you’ve made me stronger, baby, by saying goodbye
Goodbye
You’ve made me stronger, baby, by saying goodbye

Songtekstvertaling

Is het moeilijk te geloven dat ik in orde ben?
Het is lang geleden dat je wegliep.
Ik huil niet meer.
Over het vinden van een nieuwe
Je veranderde mijn dagen in nachten
Maar nu zie ik het licht
En dit kan een grote verrassing voor je zijn.
Maar je hebt me sterker gemaakt door mijn hart te breken.
Je beëindigde mijn leven en maakte een betere start.
Je hebt me alles geleerd van verliefd worden.
Op het loslaten van een leugen
Ja, je hebt me sterker gemaakt door afscheid te nemen.
Als je probeert te geloven dat ik niet over je heen ben
Ga je gang, er is niets mis met geloven
Ik weet het, want ik deed altijd alsof je terug zou komen, maar de tijd was zo ' n goede vriend.
Bracht me weer tot bezinning.
En ik moet jou bedanken.)
Om me vrij te laten.)
Want je hebt me sterker gemaakt door mijn hart te breken .
Je beëindigde mijn leven en maakte een betere start.
Je hebt me alles geleerd van verliefd worden.
Op het loslaten van een leugen
Ja, je hebt me sterker gemaakt door afscheid te nemen.
Denk nog eens na.
Heb geen medelijden met me, vriend.
Weet je niet, Ik ben niet degene aan de verliezende kant.
Want je hebt me sterker gemaakt door mijn hart te breken .
Je beëindigde mijn leven en maakte een betere start.
Je hebt me alles geleerd van verliefd worden.
Op het loslaten van een leugen
Ja, je hebt me sterker gemaakt door afscheid te nemen.
Je hebt me sterker gemaakt door mijn hart te breken .)
Je beëindigde mijn leven en maakte een betere start.
Je hebt me alles geleerd van verliefd worden.
Op het loslaten van een leugen
Ja, je hebt me sterker gemaakt door afscheid te nemen.
Afscheid
Je hebt me sterker gemaakt door afscheid te nemen.