Regine Velasquez — Once In A Lifetime Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once In A Lifetime Love" van Regine Velasquez.
Songteksten
Everybody needs somebody
I’m alone and waiting to find
My once in a lifetime love
(Once in a lifetime boy)
Heaven if you’re listenin' to me Tell me when I’m going to find
That once in a lifetime love
Someone to hold someone to kiss
I’ve seen his face a million times
In my dreams
Passion that’s real
Love I can feel
Here in my heart
I can see
All that I need perfect is here
So sensitive and warm and
Gentle with me Will this dream be reality
If so then tell me Love this would be So many nights
Spend all alone
I need a love
That I can call my own
Tell me how long before
I find my one true love
Is there an answer
From heaven above
(Is the love for me And it’s meant to be
I’m waiting patiently
When will it come to me Everything I need not just
A fantasy
Will it come to me…)
My love is waiting for you, baby, please…
Am I gonna find, yeah, yeah…
Songtekstvertaling
Iedereen heeft iemand nodig.
Ik ben alleen en wacht om te vinden
Mijn eens in je leven liefde
(Eens in je leven jongen)
De hemel als je naar me luistert vertel me wanneer Ik ga vinden
Dat eens in je leven liefde
Iemand om iemand vast te houden om te kussen.
Ik heb zijn gezicht al een miljoen keer gezien.
In mijn dromen
Passie die echt is
Liefde kan ik voelen
Hier in mijn hart
Ik kan zien
Alles wat ik nodig heb is hier.
Zo gevoelig en warm en
Zacht met mij zal deze droom werkelijkheid zijn
Als dat zo is vertel me dan liefde dit zou zo veel nachten zijn
Helemaal alleen doorbrengen
Ik heb liefde nodig.
Dat ik mijn eigen kan noemen
Vertel me hoe lang voor
Ik vind mijn enige ware liefde
Is er een antwoord?
Vanuit de hemel
(Is de liefde voor mij en het is voorbestemd
Ik wacht geduldig.
Wanneer zal het tot Mij komen alles wat ik nodig heb niet alleen
Fantasie
Komt het naar me toe?…)
Mijn liefde wacht op je, schatje, alsjeblieft.…
Ga ik vinden, ja, ja…