Regine Velasquez — Linlangin Mo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Linlangin Mo" van Regine Velasquez.

Songteksten

Bakit ikaw? Bakit ako?
Nalilito ang puso ko Sabihin kung paano sayo’y
Lumayo at lumutin ang
Pag-ibig mo Hanggang kailan
Hanggang saan pagmamahal ay Walang hanggan ngunit kailangan
Nang magpaalam di ko nais na Ika’y masaktan
Linlangin mo itong puso ko Sabihin mong pag-ibig ay Naglaho upang sayo
Ay lumayo at talikuran
Ang nadarama ko Bakit kailangan pang magtagpo
Kung sa huli ay Magkakalayo bakit ngayon lang
Nadama ito ngayong puso mo’y
Natali ng isang pangako
Ngunit paano nang sayo’y
Lalayo kung ikaw ang bulong
Ng aking puso

Songtekstvertaling

Waarom doe je dat? Waarom ik?
Hoe kom ik van mijn hart af?
Blijf weg en ga weg.
Ik hou van je tot wanneer
Waarvoor liefde eeuwig maar noodzakelijk is
Als ik afscheid neem, wil ik niet dat je gekwetst wordt.
Meer informatie hierover vindt u op Wikipedia.
Blijf weg en verlaat
Mijn gevoelens waarom ik nog steeds samen moet komen
Als het laatste ver weg is, waarom nu dan?
Het voelde nu dat je hart
Gebonden door een belofte
Maar hoe zit het met jou?
Als jij het gefluister bent
Mijn hart