Regine Velasquez — Ikaw At Ako Pa Rin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ikaw At Ako Pa Rin" van Regine Velasquez.
Songteksten
Bakit ba may lungkot sa 'yong mga mata
Ako kaya’y di nais makapiling sinta
Di mapapansin ako sayo’y may pagtingin
Sana ang tinig ko’y iyong dinggin
Ako ngayo’y di mapalagay
Pagkat ang puso ko’y nalulumbay
Sana ay pakaingatan mo ito
At tandaan mo ang isang pangako
Pangako hindi kita iiwan
Pangakong di ko pababayaan
Pangako hindi ka na mag-iisa
Pangakong magmula ngayo’y tayong dalawa
Ang magkasama
Ano itong nadarama ko Ako kaya’y nahuhulog, umiibig na sayo
Sa tuwing kasama ka’y anong ligaya
Sana sa akin ay magtiwala
Kung tunay man ang nadarama mo Mayron akong nais malaman mo Ang aking puso ay iyong-iyo
Wag sanang lumimot sa pangako
Pangako hindi kita iiwan
Pangakong di ko pababayaan
Pangako hindi ka na mag-iisa
Pangakong magmula ngayo’y tayong dalawa
Pangako hindi kita iiwan
Pangakong di ko pababayaan
Pangako hindi ka na mag-iisa
Pangakong magmula ngayo’y tayong dalawa
Ang magkasama
Pangako
Songtekstvertaling
Waarom is er verdriet op je ogen
Ik wil niet bij je zijn.
Ik ga je niet opmerken.
Ik hoop dat je stem zal horen
Ik voel me nu ongemakkelijk.
Als mijn hart depressief is
Ik hoop dat je het houdt.
En je herinnert je een belofte
Beloof me dat ik je niet zal verlaten.
Beloof me dat ik je niet in de steek laat.
Beloof me dat je niet alleen zult zijn.
Beloften van nu af aan
The Together
Ik hou zoveel van je.
Als je bij je bent wat geluk is
Ik hoop dat ik je vertrouw.
Als je echt voelt dat Ik wil dat je weet dat mijn hart van jou is-van jou
Vergeet de belofte niet
Beloof me dat ik je niet zal verlaten.
Beloof me dat ik je niet in de steek laat.
Beloof me dat je niet alleen zult zijn.
Beloften van nu af aan
Beloof me dat ik je niet zal verlaten.
Beloof me dat ik je niet in de steek laat.
Beloof me dat je niet alleen zult zijn.
Beloften van nu af aan
The Together
Belofte