Regine Velasquez — A Star Burns Bright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Star Burns Bright" van Regine Velasquez.

Songteksten

A star burns bright
In the sky tonight
Shines for every boy and girl
Across the world tonight
Be it near or far
No matter where you are
There’s a wish for every child
Upon that guiding star…
It’s a wish for peace on earth
And goodwill to us all
From the children of the world
Peace on earth and good will to man
Merry Christmas to all your friends
So reach out a hand
For as one we’ll stand
To send a hope for peace
To every troubled land.
For a star burns bright (A star burns bright)
In the sky tonight (In the sky tonight)
With a wish for every child
To follow that guiding light
It’s a wish for peace on earth
And goodwill to us all
From the children of world
Merry Christmas to us all
From the children of the world
Peace on earth and goodwill to man
Merry Christmas to all our friends
Merry Christmas to us all
From the children of the world
Peace on earth and goodwill to man
Merry Christmas to all our friends
Merry Christmas (Merry Christmas)
Merry Christmas (Merry Christmas)
Merry Christmas to all our friends

Songtekstvertaling

Een ster brandt fel
In the sky tonight
Schijnt voor elke jongen en elk meisje
Over de hele wereld vanavond
Of het dichtbij of ver weg is
Waar je ook bent
Er is een wens voor elk kind.
Op die leidende ster…
Het is een wens voor vrede op aarde.
En goede wil voor ons allen
Van de kinderen van de wereld
Vrede op aarde en goede wil voor de mens
Vrolijk kerstfeest voor al je vrienden.
Dus steek een hand uit
Want als een Zullen We staan
Om een hoop op vrede te sturen
Naar elk vervloekt land.
Want een ster brandt fel (een ster brandt fel)
In the sky tonight (In the sky tonight)
Met een wens voor elk kind
Om dat leidend licht te volgen
Het is een wens voor vrede op aarde.
En goede wil voor ons allen
Van de kinderen van de wereld
Vrolijk kerstfeest voor ons allemaal.
Van de kinderen van de wereld
Vrede op aarde en goede wil voor de mens
Vrolijk kerstfeest voor al onze vrienden.
Vrolijk kerstfeest voor ons allemaal.
Van de kinderen van de wereld
Vrede op aarde en goede wil voor de mens
Vrolijk kerstfeest voor al onze vrienden.
Vrolijk Kerstfeest.)
Vrolijk Kerstfeest.)
Vrolijk kerstfeest voor al onze vrienden.