Regina — Näinä mustina iltoina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Näinä mustina iltoina" van Regina.
Songteksten
Maa ei ole vielä valkea,
mutta etelämmässä lunta tulee jo kunnolla
Ilma alkaa pakastua
Lyhdyt valaisevat tuttuja puita ja pensaita
Katson kelloa, sitten taivasta,
jolle tähdet piirtävät nauhoja
näinä vuoden mustinpina iltoina
Sisällä odotetaan loppuillan vierasta
He eivät huomaa, kun käyn ulkona
Ilma alkaa pakastua
Lyhdyt valaisevat tuttuja puita ja pensaita
Valot lähestyvät
Auto hidastaa
Kääntyy pihaan
Ovi aukeaa
Lunta sataa…
Katson kelloa, sitten taivasta,
jolle tähdet piirtävät nauhoja
näinä vuoden mustinpina iltoina
Songtekstvertaling
De aarde is nog niet Wit,
maar verder naar het zuiden komt er al sneeuw binnen.
De lucht begint te bevriezen.
Lantaarns verlichten bekende bomen en struiken
Ik kijk naar de klok, dan naar de lucht,
waarvoor de sterren linten trekken
deze zwarte nachten van het jaar
We wachten binnen op de rest van de nacht.
Ze merken het niet als ik uitga.
De lucht begint te bevriezen.
Lantaarns verlichten bekende bomen en struiken
Lichten naderen.
Auto vertraagt
Verandert in de tuin
De deur gaat open.
Sneeuwval…
Ik kijk naar de klok, dan naar de lucht,
waarvoor de sterren linten trekken
deze zwarte nachten van het jaar