Regina Spektor — Small Town Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Small Town Moon" van Regina Spektor.
Songteksten
I must have left a thousand times
But every day begin the same
Cause there’s a small town in my mind
How can I leave without hurting every one that made me?
How can I leave without hurting every one that made me?
Oh, baby, baby it’s all about the moon
I wish you wouldn’t have broke my camera
Cause we’re gonna get real old real soon
Today we’re younger than we ever gonna be Today we’re younger than we ever gonna be Woo!
Today we’re younger than we ever gonna be Stop! Stop, what’s the hurry?
Come on baby, don’t you worry worry
Everybody not so nice nice
Everybody not so nice nice
Stop! Stop, what’s the hurry?
Come on baby, don’t you worry worry
Everybody not so nice nice
Everybody not so nice nice
Thought you ought to know by now
I thought you ought to know by now
Everybody not so nice nice
Everybody not so nice nice
Oh baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby,
It’s all about the moon
I must have left a thousand times
But there’s a small town in my mind
How can I leave without hurting every one that made me?
How can I leave without hurting every one that made me?
Woo!
How can I leave without hurting every one that made me?
Uh oh How can I leave without hurting every one that made me?
Uh oh How can I leave without hurting every one that made me?
Uh oh How can I leave without hurting every one that made me?
Songtekstvertaling
Ik ben wel duizend keer weggegaan.
Maar elke dag begint hetzelfde
Want er is een kleine stad in mijn hoofd
Hoe kan ik weggaan zonder iedereen pijn te doen die me gemaakt heeft?
Hoe kan ik weggaan zonder iedereen pijn te doen die me gemaakt heeft?
Oh, baby, baby it ' s all about the moon
Ik wou dat je mijn camera niet kapot had gemaakt.
Want we worden heel snel oud.
Vandaag zijn we jonger dan we ooit zullen zijn. we zijn jonger dan we ooit zullen zijn.
Vandaag zijn we jonger dan ooit. Stop, waarom zo ' n haast?
Maak je geen zorgen.
Niet zo aardig.
Niet zo aardig.
Stop! Stop, waarom zo ' n haast?
Maak je geen zorgen.
Niet zo aardig.
Niet zo aardig.
Ik dacht dat je het nu wel zou moeten weten.
Ik dacht dat je het nu wel zou moeten weten.
Niet zo aardig.
Niet zo aardig.
Oh baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby,
Het draait allemaal om de maan.
Ik ben wel duizend keer weggegaan.
Maar er is een kleine stad in mijn hoofd
Hoe kan ik weggaan zonder iedereen pijn te doen die me gemaakt heeft?
Hoe kan ik weggaan zonder iedereen pijn te doen die me gemaakt heeft?
Woo!
Hoe kan ik weggaan zonder iedereen pijn te doen die me gemaakt heeft?
Hoe kan ik weggaan zonder iedereen pijn te doen die me gemaakt heeft?
Hoe kan ik weggaan zonder iedereen pijn te doen die me gemaakt heeft?
Hoe kan ik weggaan zonder iedereen pijn te doen die me gemaakt heeft?