Regina Spektor — Carbon Monoxide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carbon Monoxide" van Regina Spektor.
Songteksten
Carbon monoxide
Soon I’ll go to sleep
If I don’t got my socks on right
They slide right off off my feet
As I walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk
Walk-a, walk, walk-a, walk, walk-a, walk
Carbon monoxide
As I take you home
The first time I get my socks on right
But I don’t have a gas mask on As I walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a,
walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a
Walk you home
Yeah
I’m so cool, I’m so cool, I’m so cool
Walk-a, walk-a, walk, walk-a, walk-a, walk,
Walk, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a
Walk you home
Yeah
I’m so cool, I’m so cool, I’m so cool
Come on daddy
Carbon monoxide
Soon we’ll go to sleep
No one will notice we’re gone
Cause we don’t have a job to keep
They’ll just say that we’re being lazy
Sex crazy, sex cra-zazy
They’ll just say we’re living our whole life in bed
And we’ll be in bed but we’ll be oh so very much
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Dead-a, D-dead
Yeah
But we’re so cool, we’re so cool, we’re so cool
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Dead-a, D-dead
Dead
But we’re still cool, we’re still cool, we’re still cool
Come on daddy, come on daddy
Come on, come on, come on daddy
Come on daddy, come on daddy
Come on daddy, come on daddy
Come on daddy, come on daddy
Come on, come on, come on, come on Carbon monoxide
Songtekstvertaling
Koolmonoxide
Binnenkort ga ik slapen.
Als ik mijn sokken niet goed aan heb
Ze glijden van M ' n voeten.
Als ik loop-a, loop-a, loop-a, loop-a, loop-a, loop-a, loop-a
Walk-a, walk, walk-a, walk, walk-a, walk
Koolmonoxide
Als ik je naar huis breng
De eerste keer dat ik mijn sokken goed aan heb
Maar Ik heb geen gasmasker op als ik loop-a, loop-a, loop-a, loop-a, loop-a, loop-a,
walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a
Ik breng je naar huis.
Ja.
Ik ben zo cool, Ik ben zo cool, Ik ben zo cool
Walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a,
Walk, walk-a, walk-a, walk - a, walk-a
Ik breng je naar huis.
Ja.
Ik ben zo cool, Ik ben zo cool, Ik ben zo cool
Kom op, papa.
Koolmonoxide
Binnenkort gaan we slapen.
Niemand zal merken dat we weg zijn.
Want we hebben geen baan om te houden.
Ze zullen gewoon zeggen dat we lui zijn.
Sex gek, sex cra-zazy
Ze zullen gewoon zeggen dat we ons hele leven in bed leven.
En we zullen in bed liggen maar we zullen zo erg zijn
Dood-a, dood-a, dood-a, dood-a, dood-a
Dood-a, dood-a, dood-a, dood-a, dood-a
Dood-a, d-dood
Ja.
Maar we zijn zo cool, we zijn zo cool, we zijn zo cool
Dood-a, dood-a, dood-a, dood-a, dood-a
Dood-a, dood-a, dood-a, dood-a, dood-a
Dood-a, d-dood
Dood
Maar we zijn nog steeds cool, we zijn nog steeds cool, we zijn nog steeds cool
Kom op, papa.
Kom op, Kom op, Kom op papa.
Kom op, papa.
Kom op, papa.
Kom op, papa.
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op koolmonoxide