Reggie And The Full Effect — Your Boyfriend Hates Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Boyfriend Hates Me" van Reggie And The Full Effect.
Songteksten
You don’t have to run away
I was never just a toy
Why don’t you look me in the eyes, and see the news
You were never there the day
Fate and I we knocked on you door
Why don’t you read between the lines and tell the truth
What’s your man do when you’re alone
You’ll never know
Your were always in the way
When I crawled up across your floor
Always the notion to get by, I know it’s you
You will never have to say
That you ever had the bore
Wish you’d uncross those evil lies and let me through
What’s your man do when you’re alone
You’ll never know
What’s your stand
Now you’re on your own
You’ll never know
Who were you to blame
Now that it’s for more
And you think that there’s a light inside of me You were just the same
Just the same before
Now you want to see a light inside of me Inside of me
(One, Two, Three, Four)
You don’t have to runaway
I will never be a bore
Why don’t you look me in the eyes and see the news
Your boyfriend hates me You won’t ever have to say
That you ever had a choure
I wish you’d read between the lines and let me through
What’s your man do when you’re alone
You’ll never know
What’s your stand
Now you’re on your own
You’ll never know
Songtekstvertaling
Je hoeft niet weg te lopen.
Ik was nooit gewoon speelgoed.
Waarom kijk je me niet in de ogen, en zie het nieuws
Je was er nooit.
Het lot en ik klopten op je deur.
Lees tussen de regels door en vertel de waarheid.
Wat doet je man als je alleen bent?
Je zult het nooit weten.
Je stond altijd in de weg.
Toen ik over je vloer kroop
Ik weet dat jij het bent.
Je hoeft het nooit te zeggen.
Dat je ooit de verveling had
Ik wou dat je die kwade leugens zou ontrafelen en me door liet.
Wat doet je man als je alleen bent?
Je zult het nooit weten.
Wat is je standpunt?
Nu sta je er alleen voor.
Je zult het nooit weten.
Wie was jouw schuld?
Nu is het voor meer
En jij denkt dat er een licht in mij zit je was precies hetzelfde
Net hetzelfde.
Nu wil je een licht in me zien in mij.
(Een, Twee, Drie, Vier)
Je hoeft niet weg te lopen.
Ik zal nooit saai zijn.
Waarom kijk je me niet in de ogen en zie het nieuws
Je vriendje haat me.
Dat je ooit een cho had
Ik wou dat je tussen de regels door had gelezen en me door liet.
Wat doet je man als je alleen bent?
Je zult het nooit weten.
Wat is je standpunt?
Nu sta je er alleen voor.
Je zult het nooit weten.