Reformed Praise — Merciful to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Merciful to Me" van Reformed Praise.
Songteksten
With broken heart and contrite sigh,
A trembling sinner, Lord, I cry;
Your pardoning grace is rich and free;
O God! be merciful to me.
I beat upon my troubled breast,
With deep and conscious guilt oppressed:
Christ and His Cross my only plea;
O God! be merciful to me.
And when, redeemed from sin and hell,
With all the ransomed saints I dwell,
My raptured song will ever be,
God has been merciful to me.
Far off I stand with tear-stained eyes,
I dare not lift them to the skies;
My deepest anguish You can see;
O God! be merciful to me.
No pious deeds or things I own,
Can for a single sin atone;
To Calvary alone I flee;
O God! be merciful to me.
Songtekstvertaling
Met gebroken hart en berouwvolle zucht,
Een trillende zondaar, Heer, Ik huil;
Uw gratie is rijk en vrij.;
O God! wees me genadig.
Ik sloeg op mijn vervloekte Borst,
Met een diep en bewust schuldgevoel onderdrukt:
Christus en zijn kruis mijn enige smeekbede;
O God! wees me genadig.
En wanneer hij verlost zal zijn van de zonde en de hel.,
Met alle heiligen van Los Angeles woon ik,
Mijn verheven lied zal ooit zijn,
God is me genadig geweest.
Ver weg sta ik met tranen bevlekte ogen,
Ik durf ze niet naar de hemel te tillen.;
Mijn diepste angst kun je zien.;
O God! wees me genadig.
Geen vrome daden of dingen die ik bezit.,
Kan voor een enkele zonde boete;
Alleen naar Golgotha vlucht ik;
O God! wees me genadig.