Reflex — Запах Нового года songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Запах Нового года" van Reflex.

Songteksten

В первый день января
Настоящее с прошлым
Все, что сказано зря
Все считается пошлым
И урчанье машин
По раскисшим дорогам
Все смешные истории
Всегда кончаются плохо
Запах Нового года
Остался от вчерашних дней
Запах Нового года
Сгорает как огонь свечей
Запах Нового года
Напоминает мандарин
Запах Нового года
Сверкает блестками витрин
В первый день января
Сумасшедшие мысли
Покидают меня
Утром светлым и чистым.
Бились глупо в стекло
Как в прозрачную стену
На свободу влекло
Их беспечно и смело
Все, что было вчера
Я забуду с утра
Не хочу вспоминать
Не хочу провожать…
Запах Нового года
Остался от вчерашних дней
Запах Нового года
Сгорает как огонь свечей
Запах Нового года
Напоминает мандарин
Запах Нового года
Сверкает блестками витрин

Songtekstvertaling

Op de eerste dag van januari
Het heden met het verleden
Alles wat tevergeefs wordt gezegd
Alles wordt als vulgair beschouwd.
En het gerommel van auto ' s
Op modderige wegen
Allemaal grappige verhalen.
Ze eindigen altijd slecht.
De geur van het nieuwe jaar
Overgebleven van gisteren.
De geur van het nieuwe jaar
Het brandt als een kaars.
De geur van het nieuwe jaar
Doet me denken aan Mandarijn.
De geur van het nieuwe jaar
Glinstert met de glitter van de etalages
Op de eerste dag van januari
Gekke gedachten
Laat me alleen.
In de ochtend, helder en schoon.
Ze raakten het glas stom genoeg.
Als een transparante muur
Ik werd aangetrokken tot de Vrijheid
Hun onzorgvuldig en moedig
Alles wat er gisteren is gebeurd
Ik vergeet het morgen wel.
Ik wil het me niet herinneren.
Ik wil je niet uitzwaaien.…
De geur van het nieuwe jaar
Overgebleven van gisteren.
De geur van het nieuwe jaar
Het brandt als een kaars.
De geur van het nieuwe jaar
Doet me denken aan Mandarijn.
De geur van het nieuwe jaar
Glinstert met de glitter van de etalages

Videoclip voor het nummer Запах Нового года (Reflex)