Reflex — Дельфин songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дельфин" van Reflex.
Songteksten
Ты завёл себе кота наслаждаться тишиной,
Но лучше б ты завёл дельфина, кот весною сам не свой!
У него линяет шуба, он мешает людям жить,
А дельфин со мною вместе запростяк бы смог ходить!
Смог ходить! Смог ходить!
Я хочу скорей дельфина! Я хочу его любить!
Полюби дельфина, он быстрее ветра,
Полюби дельфина и впусти к себе ты.
Будешь с облаками, будешь словно в песне,
Полюби дельфина, будь с дельфином вместе!
А они совсем не врут, честно любят и живут,
Только рядом, только вместе нас с тобою берегут.
Если после дискотеки прыгнуть в море и орать,
Он возьмет к себе на спину, мы уедем загорать!
Загорать! Загорать! Мы уедем загорать!
Эй, дельфины, эй, дельфины! Мы уедем загорать!
А ты завел себе кота, чтоб наслаждаться тишиной,
Но лучше б ты завел дельфина, кот весною сам не свой!
У него линяет шуба, он мешает людям жить,
А дельфин с тобою вместе запростяк бы мог ходить!
Ты полюби скорей дельфина и пусти его к себе,
Ты полюби скорей дельфина, будешь ближе ты к мечте.
Ты будешь в песне, будешь вместе и по морю поплывешь,
И что дельфин быстрее ветра — это сразу ты поймешь.
Полюби дельфина, он быстрее ветра,
Полюби дельфина и впусти к себе ты.
Будешь с облаками, будешь словно в песне,
Полюби дельфина, будь с дельфином вместе!
Полюби дельфина, он быстрее ветра,
Полюби дельфина и впусти к себе ты.
Будешь с облаками, будешь словно в песне,
Полюби дельфина, будь с дельфином вместе!
Songtekstvertaling
Je hebt een kat om van de stilte te genieten.,
Maar het zou beter zijn als je een dolfijn had, de kat is niet van hem in de lente!
Zijn bontjas is aan het vervagen, en hij verhindert mensen om te leven.,
Een dolfijn met mij kan gemakkelijk samen lopen!
Ik kan lopen. Ik kan lopen.
Ik wil snel een dolfijn! Ik wil van hem houden.
Hou van de dolfijn, het is sneller dan de wind,
Hou van de dolfijn en laat je binnen.
Je zult bij de wolken zijn, je zult als een lied zijn,
Hou van de dolfijn, wees samen met de dolfijn!
En ze liegen helemaal niet, eerlijk liefde en leven,
Alleen dichtbij, alleen samen met jou.
Als je in zee springt na een disco en schreeuwt,
Hij zal ons op zijn rug nemen, we zullen naar sunbathe gaan!
Op zonnebaden! Op zonnebaden! We gaan zonnen!
Dolfijnen. We gaan zonnen!
En je hebt een kat om van de stilte te genieten.,
Maar het zou beter zijn als je een dolfijn had, de kat is niet van hem in de lente!
Zijn bontjas is aan het vervagen, en hij verhindert mensen om te leven.,
Een dolfijn met jou zou gemakkelijk samen kunnen lopen!
Je houdt van de dolfijn en laat het naar je toe komen,
Je houdt binnenkort van de dolfijn, je zult dichter bij de droom zijn.
Jullie zullen in het lied zijn, jullie zullen samen zijn en jullie zullen op de zee zeilen,
En dat de dolfijn sneller is dan de wind-je zult dit onmiddellijk begrijpen.
Hou van de dolfijn, het is sneller dan de wind,
Hou van de dolfijn en laat je binnen.
Je zult bij de wolken zijn, je zult als een lied zijn,
Hou van de dolfijn, wees samen met de dolfijn!
Hou van de dolfijn, het is sneller dan de wind,
Hou van de dolfijn en laat je binnen.
Je zult bij de wolken zijn, je zult als een lied zijn,
Hou van de dolfijn, wees samen met de dolfijn!