Reflection Eternal — Eternalists songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eternalists" van Reflection Eternal.

Songteksten

Yeah
Now here we go Here we go (come on come on)
Now here we go Here we go (come on come on)
Yeah
Stay strong this ain’t for the faint hearted
My name’s honored cause my style is insane retarded
Remain hottest from St. Marks to St. Thomas
Take game farther than the put-put planes charted
The same artist who smoke rainforest and bang hardest
My brain smartest break a nigga like a lame promise
All city like train bombers
Check out the pictures we painted (yeah)
More colorful than Kelis naked
Your skills is least debated and your album least awaited
Even Big Tigger wouldn’t let you in «The Basement»
Face it y’all niggas face down with your legs kicking
They call your momma Roy Jones cause she raise chicken
You’re «Down for the Count"like Rah Digga I’m straight spittin
Make pigeons say, «Uh uh, no they didn’t!»
Yes we did so god bless the kid yo I got my own so I never stress his no In this journey you’re the journal I’m the journalist
Am I eternal. or an eternalist?
Soon as we showed up I sensed nervousness
As soon as we rolled up y’all niggas burn to this
Here we go Come on Yeah yeah (yeahhh)
Yeah yeah (yeah yeah come on)
Yeah yeah
Come on come on Yo we send this bullet straight towards your brain
We taking over like Moors in Spain there’s more to gain
Runaways get aboard the train (come on)
You can’t ignore the pain (no)
When it come down like the pouring rain
Caught the Train of Thought it clanked across the raw terrain
The cold weather break your spirit like a water main
I looked in your eyes and I saw the shame
Y’all don’t know that our greatness came before the chains
No you can’t imagine a future where this all can change
If one of us ain’t free then we all to blame
So we attack each other fighting project wars and thang
It’s all the same across the board we fall for game
You wanna see through that shit then you can call my name
Kweli I chop it up like raw cocaine
I drop gems at top ten, I’m not for the fame
You wanna test and I bet you get wrecked like lost planes
Yo
— repeat 2X
And there it is (yeah)
Yeah yeah (yeah yeah)
Come on Yeah yeah (yeah yeah)
Yeahh
Yeah yeah (yeah yeah)
Yo yo yo
Say whaaat? Say what, say what, say what
I rock for the purists and I rock for the players
I rock for the fellas and I rock for the ladies (come on)
I rock for the elders and I rock for the babies (yeah)
I rhyme to the sirens that cry in the night (yeah)
Live on the mic even though I’ve been dying to write (yeah)
Since the days of flying a kite and ridin my bike (come on)
Open my eyes and keep the prize within my line of sight (yeah)
Now cats drop out of school to get fiends high on a pipe (word)
Seem like that’s the ghetto way of tryin to fight
The system thats based on trying to stop you from shinning your light
We dying in spite of getting rich
That’s why I rhyme like a battle emcee
Battling the tragedies and fallacies
That be killing niggas quicker than infant mortality
They acting like whats going on now is distant reality
Behaving so casually that they become a casualty
Plus they don’t wanna battle me anyway
They try to walk away but they stumble like Macy Gray
Cats hit the tunnel to rumble and say, «Hey DJ!»
Make me wonder why they call Sunday the lazy day
— repeat 2X
Check me out
yeah yeah
yeah yeah
yeah yeah (fades)

Songtekstvertaling

Ja.
Daar gaan we.)
Daar gaan we.)
Ja.
Blijf sterk Dit is niet voor de zwakkeren
Mijn naam is vereerd omdat mijn stijl krankzinnig achterlijk is.
Blijf warm van St. Marks tot St. Thomas
Ga verder dan de 'put-put' vliegtuigen in kaart brengen.
Dezelfde artiest die het regenwoud rookt en het hardst bang
Mijn hersenen breken een neger als een stomme belofte
Alle stad als trein bommenwerpers
Kijk naar de foto ' s die we schilderden (Ja)
Kleurrijker dan naakt Kelis
Je vaardigheden worden het minst besproken en je album het minst verwacht
Zelfs Big Teigetje liet je niet binnen in de kelder.»
Zie het onder ogen.
Ze noemen je moeder Roy Jones omdat ze Kip fokt.
Je bent 'Down for the Count' zoals Rah Digga ik ben hetero spittin
Duiven laten zeggen, " Uh, nee dat deden ze niet!»
Ja, dat hebben we gedaan dus God zegene de jongen Ik heb mijn eigen zodat ik nooit zijn nee benadruk in deze reis jij bent het dagboek Ik ben de journalist
Ben ik eeuwig. of een eeuwigen?
Toen we kwamen, voelde ik nervositeit.
Zodra we opgerold zijn, branden jullie eraan.
Daar gaan we.)
Yeah yeah (yeah Yeah Yeah come on)
Ja, ja.
Kom op, We sturen deze kogel recht naar je hersenen.
We nemen het over als Heide in Spanje Er is meer te winnen
Weglopers aan boord van de trein.)
Je kunt de pijn niet negeren (Nee)
Wanneer het neerdaalt als de stromende regen.
Ik dacht dat hij over het ruwe terrein klonterde.
Het koude weer breekt je geest als een waterleiding
Ik keek in je ogen en ik zag de schaamte
Jullie weten niet dat onze grootheid voor de ketens kwam.
Nee, je kunt je geen toekomst voorstellen waar dit allemaal kan veranderen
Als een van ons niet vrij is, is het onze schuld.
Dus vallen we elkaar aan tijdens projectoorlogen en zo.
Het is allemaal hetzelfde over de hele linie we vallen voor het spel
Als je daar doorheen wilt kijken, mag je mijn naam roepen.
Kweli ik hak het in stukken als ruwe cocaïne.
Ik laat edelstenen vallen in de top tien, ik ben niet voor de roem
Je wilt testen en ik wed dat je gesloopt wordt als verloren vliegtuigen.
Yo.
- herhaal 2X
En daar is het.)
Ja ja ja ja)
Kom op Ja ja ja)
Ja.
Ja ja ja ja)
Yo yo yo yo
Wat zeg je? Zeg wat, zeg wat, zeg wat
Ik rock voor de puristen en ik rock voor de spelers
Ik rock voor de jongens en ik rock voor de dames (kom op)
Ik rock voor de ouderen en ik rock voor de baby ' s (yeah)
Ik rijm op de sirenes die huilen in de nacht (Ja)
Leef op de microfoon ook al wil ik dolgraag schrijven)
Sinds de dagen van vliegen een vlieger en rijden mijn fiets (kom op)
Open mijn ogen en hou de prijs in mijn zicht.)
Katten stoppen met school om high te worden.)
Het lijkt erop dat dat de ghetto manier is om te vechten.
Het systeem dat gebaseerd is op het proberen te voorkomen dat je je licht blinkt
We sterven ondanks dat we rijk worden.
Daarom rijm ik als een strijdmeid.
Strijd tegen de tragedies en misstappen
Die negers sneller doden dan Zuigelingensterfte.
Ze doen alsof wat er nu gebeurt verre realiteit is
Ze gedragen zich zo nonchalant dat ze een slachtoffer worden.
En ze willen toch niet met me vechten.
Ze proberen weg te lopen maar ze struikelen als Macy Gray
Katten gaan de tunnel in om te rommelen en zeggen, " Hey DJ!»
Ik vraag me af waarom ze zondag de luie dag noemen.
- herhaal 2X
Kijk me aan.
ja, ja.
ja, ja.
Ja.)