Reeve Carney — Boy Falls From The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boy Falls From The Sky" van Reeve Carney.
Songteksten
You can change your mind
But you cannot change your heart
It’s a compass and a map
The key to the chart
I’d be myself
If I knew who I’d become
You fly too high
And get too close to the sun
See how the boy falls from the sky
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Not every wanderer
Is lost or far from home
I didn’t have to move so far
To find myself alone
Save, you save yourself
Can’t even get that right
I used to use a single thread to cross the sky
And now the eye of the needle is a heart denied
See how the boy falls from the sky
The city conducts a symphony
The search through shit for melody
A single scrap of dignity
In the junkyard of humanity
On the burning rubble and the sulphur sky
We look for clues yeah, you and I Although the screams and the sirens wail
Is up for sale
The subway screech soars down the drain
The thunder when there is no rain
So listen hard, listen again
To your own voice and the rain comes back
You know exactly what to do The you and me, the we and you
Together you start the self esteem
And when you do And when you do And you believe
Songtekstvertaling
Je kunt van gedachten veranderen.
Maar je kunt je hart niet veranderen.
Het is een kompas en een kaart.
De sleutel tot de grafiek
Ik zou mezelf zijn.
Als ik wist wie ik zou worden
Je vliegt te hoog.
En kom te dicht bij de zon
Zie hoe de jongen uit de lucht valt
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Niet elke zwerver
Is verloren of ver van huis
Ik hoefde niet zo ver te verhuizen.
Om mezelf alleen te vinden
Save, you save yourself
Dat klopt niet eens.
Ik gebruikte een enkele draad om de hemel te kruisen.
En nu is het oog van de naald een hart ontkend
Zie hoe de jongen uit de lucht valt
De stad voert een symfonie
The search through shit for melody
Een stukje waardigheid
Op de schroothoop van de mensheid
Op het brandende puin en de zwavelhemel
We zoeken naar aanwijzingen. ja, jij en ik, maar het geschreeuw en de sirenes wail.
Is te koop
De metro krijst door de afvoer.
De donder als er geen regen Is
Luister goed, luister nog eens.
Naar je eigen stem en de regen komt terug
Je weet precies wat je moet doen de Jij en ik, de wij en jij
Samen begin je het gevoel van eigenwaarde
En als je dat doet en als je dat doet en je gelooft