Reel Big Fish — Trendy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trendy" van Reel Big Fish.
Songteksten
Everybody’s doin' the fish
Yea! yea! yea!
Everybody’s doin' the fish yea yea yea…
It’s not so bad bein' trendy
Everyone who looks like me is my friend
Please don’t hate me because i’m trendy
They’re not gonna laugh at me again.
Everybody does it Why don’t you?
Everybody does it…
Maybe you should too
Cause you don’t wanna be left out
You wanna be cool.
It’s not so bad bein' trendy
Everyone who looks like me is my friend
Please don’t hate me because i’m trendy
(i'm gonna do it because it’s trendy)
They’re not gonna laugh at me again!
Everybody’s makin' fun of me Cause they say, i’m so trendy
Cause i do what others do
Songtekstvertaling
Iedereen doet de vis.
Ja! Ja! Ja!
Iedereen doet de vis.…
Het is niet zo erg om trendy te zijn.
Iedereen die op mij lijkt is mijn vriend.
Haat me alsjeblieft niet omdat ik trendy ben.
Ze zullen me niet meer uitlachen.
Iedereen doet het, waarom jij niet?
Iedereen doet het.…
Misschien moet jij dat ook doen.
Want je wilt niet buitengesloten worden.
Je wilt cool zijn.
Het is niet zo erg om trendy te zijn.
Iedereen die op mij lijkt is mijn vriend.
Haat me alsjeblieft niet omdat ik trendy ben.
ik ga het doen omdat het trendy is.)
Ze zullen me niet meer uitlachen.
Iedereen lacht me uit omdat ze zeggen dat ik zo trendy ben.
Want ik doe wat anderen doen.