Reel Big Fish — The Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fire" van Reel Big Fish.
Songteksten
I’m gonna say it like I mean it,
We’ve let this go on to long.
You know I’m starting to believe it That all together we could be strong
I won’t name who’s to blame for the misery and pain
it’s a shame all the same that we lay down and play their game.
You’ve got it wrong,
it’s not alright
We’ve got the fire, but does it mean anything
We’ve got the fire tonight.
We wanna fight but will that change anything?
Will it make it alright?
I know it’s vague but I’ll say it There’s something wrong everywhere
And you’re ashamed to admit it But if it’s not then you don’t care
Well they will put you away
for the things that you say
And you’re not buying in,
but their still gonna make you pay
You’ve got it wrong,
it’s not alright
We’ve got the fire, but does it mean anything
We’ve got the fire tonight
We wanna fight but will it change anything?
Will that make it alright?
Songtekstvertaling
Ik ga het zeggen alsof ik het meen.,
We hebben dit lang laten duren.
Ik begin te geloven dat we samen sterk kunnen zijn.
Ik noem niet wie schuldig is aan de ellende en pijn.
het is toch jammer dat we ons neerleggen en hun spel spelen.
Je hebt het mis.,
het is niet goed.
We hebben het vuur, maar betekent het iets?
We hebben het vuur vanavond.
We willen vechten, maar verandert dat iets?
Zal het goed komen?
Ik weet dat het vaag is, maar er is overal iets mis.
En je schaamt je om het toe te geven, maar als het niet zo is, dan kan het je niets schelen.
Ze zullen je opsluiten.
voor de dingen die je zegt
En je koopt je niet in,
maar ze zullen je nog steeds laten boeten.
Je hebt het mis.,
het is niet goed.
We hebben het vuur, maar betekent het iets?
We hebben het vuur vanavond.
We willen vechten, maar verandert dat iets?
Maakt dat het goed?