Reel Big Fish — Cheer Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheer Up" van Reel Big Fish.
Songteksten
You say you’re down you can’t lose that frown
Life sucks. What else is new? That’s tough.
There’s not much you can do- you’re not the only one not havin’any fun
I’ve got a funny feelin’we’re all born to lose
And I’ve got a funny feelin’that this life ain’t worth livin’through
I’ve been depressed and I get so stressed
Life sucks. I don’t wonder why. That’s tough.
I just keep on tryin', so I won’t be the one not havin’any fun
I’ve got a funny feelin’we’re all born to lose
And I’ve got a funny feelin’that this life ain’t worth livin’through
I’m not givin’up yet that’s not the end of me But it’s not gonna be all right you’ll see, you’ll see!
I’ve got a funny feelin’we’re all born to lose
And I’ve got a funny feelin’that this life ain’t worth livin’through
Cheer Up!
Songtekstvertaling
Je zegt dat je down bent je kunt die frons niet verliezen
Het leven is klote. Wat is er nog meer nieuw? Dat is moeilijk.
Er is niet veel wat je kunt doen-je bent niet de enige die geen plezier heeft
Ik heb een raar gevoel we zijn allemaal geboren om te verliezen
En ik heb een raar gevoel dat dit leven het niet waard is om door te leven
Ik ben depressief en ik ben zo gestrest.
Het leven is klote. Ik vraag me niet af waarom. Dat is moeilijk.
Ik blijf het proberen, zodat ik niet degene ben die geen plezier heeft.
Ik heb een raar gevoel we zijn allemaal geboren om te verliezen
En ik heb een raar gevoel dat dit leven het niet waard is om door te leven
Ik geef het nog niet op, maar het komt niet goed.
Ik heb een raar gevoel we zijn allemaal geboren om te verliezen
En ik heb een raar gevoel dat dit leven het niet waard is om door te leven
Kop Op!