Reed KD — Empty Bottles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Bottles" van Reed KD.
Songteksten
I want to do whatever’s right for you
And clear out all these empty bottles
To tell the truth I’m sick of self abuse
As a means to forget all my troubles
But I’m knee deep in sand I do not understand
The more we lift our feet the more we sick
So there’s nothing left to do but leave
I’ll pack a book with some pictures that I took
And live out of my beat up wagon
And write you cards about how time are hard
But it makes me feel like I am living
And when I reach the coast and there’s nowhere left to go
Maybe I’ll figure out which way is home
Maybe I was meant to be alone
Upon return I’m sorry to have learned
That you moved on and left the city
And live down south beside the harbor mouth
In a studio with your new boyfriend
Your friends say it’s the love that you’ve been dreaming of
You wished it would be me but had to leave
Love’s not meant to be spent waiting
Songtekstvertaling
Ik wil doen wat goed voor je is.
En ruim al deze lege flessen op.
Om de waarheid te zeggen, Ik ben ziek van zelfmishandeling.
Als middel om al mijn problemen te vergeten
Maar ik zit tot mijn knieën in het zand ik begrijp het niet
Hoe meer we onze voeten optillen, hoe meer we ziek worden.
Dus er is niets meer te doen dan vertrekken.
Ik zal een boek inpakken met wat foto ' s die ik genomen heb.
En leef uit Mijn in elkaar geslagen wagen
En je kaarten schrijven over hoe moeilijk de tijd is
Maar het geeft me het gevoel dat ik leef
En als ik bij de kust ben en er is nergens meer om heen te gaan
Misschien kom ik er wel achter waar ik thuis ben.
Misschien was het de bedoeling dat ik alleen was.
Het spijt me dat ik het heb geleerd.
Dat je verder ging en de stad verliet
En in het zuiden wonen naast de havenmond
In een studio met je nieuwe vriendje.
Je vrienden zeggen dat het de liefde is waar je van droomt.
Je wou dat ik het was, maar moest weg.
Liefde is niet bedoeld om te wachten.