Redrama — A Day At A Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Day At A Time" van Redrama.
Songteksten
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
Living a day at a time, a day at a time
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
I light a thick spliff get my wit in pitch
Time goes by so fast I lose hold of myself / Need
something to cool me down,
or my motor will melt / Totally set on not getting old
yet / but time will
catch up with you like an old debt / Still… hurry
spells worry with a W,
you heard me? It´s too early, my world be looking all
blurry / Listen, wait
a minute / I got a job that I aim to finish / ain´t got
time for no lazy
business / I´m losing crazy minutes the way I sleep all
day and shit /
Professional time waster / sitting here wondering why
the earth keep
worshipping that almighty paper / Quick, fast, world on the move / Think of yourself, no room for the merciful / Gotta be versatile
doing everything, at the same time / Don´t waste time
on that lazy state of mind now / All cats ain´t got nine lives now / It´s now
or never so better
just get it together / You ain´t gone be living forever
clock stay ticking and I can´t control this / Can´t be living at a low risk
some old shit / my flow is reaching your sofas / all of my mental
soldiers.
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
Living a day at a time, a day at a time
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
I light a thick spliff get my wit in pitch
I be telling you listen I don´t lie
Time always be keeping a close eye
You don´t believe me then you take a nosedive
Slow down, don´t you know now
Chasing euros or dollars or then you chase pounds
Hurry, hurry you keep up the pace now
You ain´t really with it I see it in your face now
Slow down, don´t you know now
Now all sorts of folks die / Think I´m lying then ask
the Most High / Open
your mind / c´mon wake up open your eyes / Realize you
taking a nosedive / I won´t resign, won´t recline / Kinda the same as time
won´t rewind / But I´m
a relax / ´cos if you thinking like that then your
stress will multiply / I suppose I´m saying I ain´t scared to die / ´cos the
next place might be the
best place, still I don´t waste time estimating / So get your bets placed in and you be set for escalating / Guys defecating by paper chasing, I ain´t
got time for that / I need a real woman I ain´t got
time to mack / Spending
half of my time in a cold climate / Time´s back / I was
looking for time but
now I know where time´s at / Where´s that? / It´s right
here between
yesterday and tomorrow / you follow? / Time will go by whether you dating a model / or you got problems and everyday you escape
with the bottle / I don´t know why, though / I just glide slow through my life / time for
happiness, time for sorrow / Living a day at a time…
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
Living a day at a time, a day at a time
Living a day at a time be the rhythm that fit
That way I´m always quick to predict a glitch
Building a house brick by brick and bit by bit
I light a thick spliff get my wit in pitch
Now whether you spitting them dope rhymes.
Or working the coalmine
Or sniffing them coke lines
Or sleeping the whole time
Breeding or killing
Walking the narrow road or sinning
Losing or winning
The earth´s still spinning the whole time.
Songtekstvertaling
Een dag tegelijk leven is het ritme dat past
Op die manier voorspel ik altijd snel een storing.
Bouwen van een huis steen voor steen en beetje voor beetje
Leven een dag tegelijk, een dag tegelijk
Een dag tegelijk leven is het ritme dat past
Op die manier voorspel ik altijd snel een storing.
Bouwen van een huis steen voor steen en beetje voor beetje
Ik steek een dikke joint aan.
De tijd gaat zo snel ik verlies grip op mezelf / nodig
iets om me af te koelen.,
of mijn motor zal smelten / helemaal ingesteld op niet oud worden
nog / maar de tijd zal
bijpraten als een oude schuld / nog steeds... snel
spreuken maken zich zorgen met een W,
heb je me gehoord? Het is te vroeg, mijn wereld ziet er goed uit.
wazig / luister, wacht
a minute / I got a job that I aim to finish / aint got
tijd voor geen luiheid.
zaken / Ik verlies gekke minuten de manier waarop ik slaap
dag en shit. /
Ik vraag me af waarom.
de aarde houdt
het aanbidden van dat Almachtige papier / snelle, snelle, wereld in beweging / denk aan jezelf, geen ruimte voor de Barmhartige / moet veelzijdig zijn
alles doen, op hetzelfde moment / geen tijd verspillen
op die luie gemoedstoestand nu hebben alle katten geen negen levens nu het is nu
of beter dan ooit.
zorg dat je bij elkaar komt, anders leef je voor altijd.
de klok tikt door en ik kan dit niet beheersen ik kan niet leven met een laag risico
een of andere oude shit / mijn stroom bereikt je Sofa ' s / al mijn mentale
Soldiers.
Een dag tegelijk leven is het ritme dat past
Op die manier voorspel ik altijd snel een storing.
Bouwen van een huis steen voor steen en beetje voor beetje
Leven een dag tegelijk, een dag tegelijk
Een dag tegelijk leven is het ritme dat past
Op die manier voorspel ik altijd snel een storing.
Bouwen van een huis steen voor steen en beetje voor beetje
Ik steek een dikke joint aan.
Luister, ik lieg niet.
De tijd houdt altijd een oogje in het zeil.
Je gelooft me niet en dan neem je een duikvlucht.
Rustig aan.
Op zoek naar Euro ' s of dollars of dan jaag je op ponden.
Schiet op, schiet op.
Ik zie het nu in je gezicht.
Rustig aan.
Nu gaan er allerlei mensen dood Ik denk dat ik lieg en vraag het dan
de meest hoge / Open
je geest / cmon wakker worden open je ogen / realiseer je
het nemen van een duikvlucht / Ik zal niet aftreden, zal niet leunen / een beetje hetzelfde als de tijd
wont rewind / But Im
een relax / want als je zo denkt dan je
ik denk dat ik zeg dat ik niet bang ben om te sterven.
de volgende plaats zou de
de beste plek, nog steeds ik verspil geen tijd schatten / dus zet je inzet in en je bent klaar voor escaleren / jongens poepen door papier jagen, ik aint
ik heb daar tijd voor. Ik heb een echte vrouw nodig die ik niet heb.
tijd voor mack / Spending
de helft van mijn tijd in een koud klimaat / tijden terug / Ik was
op zoek naar tijd maar
nu Weet ik waar en waar dat is? # Its right
hier tussen
gisteren en morgen? De tijd gaat voorbij of je nu uitgaat met een model of je hebt problemen en elke dag ontsnap je
met de fles / Ik weet niet waarom, hoewel ik gewoon langzaam door mijn leven glijd / tijd voor
geluk, tijd voor verdriet / leven een dag tegelijk…
Een dag tegelijk leven is het ritme dat past
Op die manier voorspel ik altijd snel een storing.
Bouwen van een huis steen voor steen en beetje voor beetje
Leven een dag tegelijk, een dag tegelijk
Een dag tegelijk leven is het ritme dat past
Op die manier voorspel ik altijd snel een storing.
Bouwen van een huis steen voor steen en beetje voor beetje
Ik steek een dikke joint aan.
Of je nu die dope rijmpjes spuugt.
Of het bewerken van de kolenmijn
Of aan de cokeslijnen snuiven.
Of de hele tijd slapen
Fokken of doden
De smalle weg bewandelen of zonnen
Verliezen of winnen
De aarde draait nog steeds de hele tijd.