Rednex — Devil's On the Loose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil's On the Loose" van Rednex.

Songteksten

Devil’s on the loose
Devil’s on the loose
Devil’s on the loose
Got her brains in her shoes
Now you listen good folks, cos this is a true story
I came here on Friday
No money no hope
I left here on Monday
No money no hope
Devil’s on the loose
Devil’s on the loose
Devil’s on the loose
Got her brains in her shoes
Well, I hope you’re still there folks, there’s more to come
The devil like moonshine
She’s out of control
Of father, oh mother
Oh brother behold
The devil like moonshine
She busted my soul

Songtekstvertaling

De duivel loopt vrij rond.
De duivel loopt vrij rond.
De duivel loopt vrij rond.
Ze heeft haar hersens in haar schoenen.
Luister goed mensen, dit is een waar gebeurd verhaal.
Ik kwam hier vrijdag.
Geen geld, geen hoop.
Ik ben hier maandag vertrokken.
Geen geld, geen hoop.
De duivel loopt vrij rond.
De duivel loopt vrij rond.
De duivel loopt vrij rond.
Ze heeft haar hersens in haar schoenen.
Ik hoop dat jullie er nog zijn. er komt nog meer.
De duivel als moonshine
Ze is losgeslagen.
Van vader, Oh moeder
Oh broeder aanschouw
De duivel als moonshine
Ze brak mijn ziel