Redman — A Day Of Sooperman Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Day Of Sooperman Lover" van Redman.
Songteksten
-Look! Up in the sky!
-It's a bird…
-It's a plane!
-Hee hee hee hee, no! It’s Sooperman Lover, baby! Yeah
-Daddy, Daddy! Would you please tell me a story?
-Alright, get over here and sit yo' big ass down
Lemme tell you about the Sooperman Lover…
Ayo, I was out to lunch and shit, puffin' on a blunt to get my head wrecked
Boogie’n to my Walkman with an «S» on my chest
(Bust a move!) Yes, I’m a superhero, don’t forget
I smoke mad niggas so to hell with cigarettes
But anyway, let’s get back to this skit
You know who the fuck I am, so git off that ol' bull-
Shucks! Lunchtime was up—FUCK!
Let me jet, or I’ll collect unemployment bucks
On the way back, Jack, I spotted this object, a stray cat
Stuck in a tree, with a tag that says that:
«If found, please return to this address»
(How did you see it?) Nigga, with my X-ray eye set!
Like «Pchoooooooww», I jetted to the closest phone-booth
Quick flash, I dipped into my Sooperlover suit…
(Johnny 'Guitar' Watson: I can leap tall buildings… yeah…
In a single bound…)
Boom! Right through the fuckin' phone booth ceiling
(It's a, it’s a plane!) Nah, Sooperman Lover’s the name
I can slam King Kong and pick up freight trains
On a mission, to save this cat that was wishin'
He was in his litter, watchin' Fritz on channel 6'n
Relaxin', feet cocked up, just a little
With a cod cocktail and a bowl of tender vittles
I snatched him, took off through the air like a pigeon
Quick so he won’t start meowin' and bitchin'
Then landed at the cat’s tag address in the projects
(Elevator's broken!) So I had to take the back steps
(Knock, Knock) The door opened then my eyes swole
From this badass honey sippin' a quart of Old Gold
«Yo, is this your cat?» «Awww, yes! Where’d you find him at?»
«He was stuck in a tree up by uptown Manhattan»
«Well, how the hell did you save him? Are you police undercover?»
«Naw baby the „S“ on my chest stands for»
Sooperman Lover, yeah
Said they call me the Sooperman Lover, yeah
But something wrong…
There’s something wrong with me
There’s something wrong, yeah, yes it is…
She was grateful, lookin' for ways to repay me
No money, a donut, and some. uhm coffee maybe?
«Of course, what kind to show that I thank ya?»
«Make my donut jelly, and my coffee Sanka»
We sat, unhooked the cape from my back
She felt my arms 'cause my pythons looked stacked
«Goddamn, Sooperlover! Yo shit look thick
Tell me, how strong are you with muscles like this?
You bad motherfucker!» (I'm stronger than a locomotive)
Akhi hit ya like Rocky
She dashed to the room and came back with an ounce
Negligee, high-heeled shoes with a blunt in her mouth
Ready to roll up, hey hold up, she had the dollar fold up
To mix the coke with the smoke, yo, she was no joke
She took a sniff, some got on her top lip
That bitch stuck out her tongue and gave her top lip a lick
And said: «Here baby, hit it.» «Naw baby, I ain’t wit' it
You’d need more than a body to make me wanna sniff that shit!»
But I’ll hit the blunt, so she took out her fronts
Cracked the Phillie, opened the bag, and laid out the skunk
Then I took a long pull, it was hype, oughta sight
She ran into the bedroom so I cracked my pants for head room
Later, tossed the cover and, oh brother, I was wit' it
Ready to hit it asked my dick (Yo, wassup, G?)
Yo, man, shit’s thick
Licked her on her belly then kissed her down her back
Stuck my hands between the legs and I felt the bozack
As big as mine (Ewwww!) This bitch must be craze
So I threw my suit on and I was Swayze…
'Cause I’m the
Sooperman Lover, yeah
Said they call me the Sooperman Lover, yeah
But something wrong…
There’s something wrong with me
There’s something wrong, yeah, yes it is…
Songtekstvertaling
- Kijk! In de lucht!
- Het is een vogel .…
- Het is een vliegtuig!
- Hee hee hee hee, Nee! Het is Sooperman Lover, baby! Ja.
- Papa, Papa! Wil je me alsjeblieft een verhaal vertellen?
Kom hier en ga zitten.
Laat me je vertellen over de Sooperman Lover…
Ayo, ik was aan het lunchen en zo, puffin ' op een stomp om mijn hoofd te vernielen
Boogie 'n naar mijn Walkman met een" S " op mijn borst
Schiet op. Ja, ik ben een superheld, vergeet niet
Ik rook gekke negers dus naar de hel met sigaretten
Maar goed, laten we terug gaan naar deze vertoning.
Je weet wie ik ben, dus rot op met die onzin.-
Verdorie! Het was lunchtijd.
Laat me gaan, of ik haal werkloosheidsgeld op.
Op de terugweg zag ik een verdwaalde kat.
Vast in een boom, met een label dat zegt dat:
"Indien gevonden, gelieve terug te keren naar dit adres»
Hoe heb je het gezien? Nigga,met mijn röntgenogen!
Zoals "Pchoooooooww", vloog ik naar de dichtstbijzijnde telefooncel.
Quick flash, ik doopte in mijn Sooperloverpak…
Ik kan over hoge gebouwen springen.…
In één keer…)
Boem! Recht door het plafond van de telefooncel.
Het is een vliegtuig. Nah, Sooperman Lover ' s the name
Ik kan King Kong neerslaan en goederentreinen oppikken.
Op een missie, om deze kat te redden die wenste.
Hij zat in z' n nest Fritz te kijken op Kanaal 6.
Relaxin', voeten omhoog, gewoon een beetje
Met een kabeljauwcocktail en een kom met tender vittles
Ik pakte hem, vertrok door de lucht als een duif.
Snel, zodat hij niet begint te miauwen.
Toen landde hij op het label adres van de kat in de projecten
De lift is kapot. Dus moest ik de achterstappen nemen
De deur ging open en M ' n ogen zwolden.
Van deze stoere schat die een liter oud goud aan het nippen is
"Yo, is dit jouw kat?"Awww, Ja! Waar heb je hem gevonden?»
"Hij zat vast in een boom in Manhattan»
Hoe heb je hem gered? Ben je undercover van de politie?»
"Naw baby de" S " op mijn borst staat voor»
Sooperman Lover, Ja.
Ze zeiden dat ze me de Sooperman Lover noemden.
Maar er is iets mis.…
Er is iets mis met me.
Er is iets mis.…
Ze was dankbaar, op zoek naar manieren om me terug te betalen
Geen geld, een donut en nog wat. koffie misschien?
"Natuurlijk, wat voor soort om te laten zien dat ik je bedank?»
"Maak mijn donut jam, en mijn koffie Sanka»
We zaten, maakten de cape los van mijn rug.
Ze voelde mijn armen omdat mijn pythons gestapeld leken.
"Verdomme, Sooperlover! Je ziet er dik uit.
Hoe sterk ben je met zulke spieren?
Vuile klootzak."(Ik ben sterker dan een locomotief)
Akhi sloeg je als Rocky
Ze rende naar de kamer en kwam terug met een ons
Negligé, schoenen met hoge hakken met een stomp in haar mond.
Klaar om op te rollen, Hey wacht even, ze had de dollar vouw omhoog
Om de coke te mengen met de rook, yo, ZE was geen grap
Ze nam een snuif, sommigen kwamen op haar bovenlip.
Die trut stak haar tong uit en gaf haar bovenlip een likje.
En zei: "hier schatje, sla erop."NAW baby, I ain' t wit
Je hebt meer nodig dan een lichaam om me aan dat spul te laten ruiken.»
Maar Ik zal het bot raken, dus ze haalde haar fronten eruit.
Hij brak de Phillie, opende de zak en legde het stinkdier neer.
Toen nam ik een lange tijd, het was hype, je zou het moeten zien.
Ze rende de slaapkamer in, dus ik brak mijn broek voor de hoofdkamer.
Later gooide ik de cover weg en, oh broer, Ik was erbij.
Klaar om te slaan vroeg mijn lul (yo, wassup, G?)
Yo, man, shit is dik
Likte haar op haar buik en kuste haar in haar rug.
Stak mijn handen tussen de benen en ik voelde de bozack
Zo groot als de mijne. Die trut moet razend zijn.
Dus ik deed mijn pak aan en ik was Swayze…
Want ik ben de
Sooperman Lover, Ja.
Ze zeiden dat ze me de Sooperman Lover noemden.
Maar er is iets mis.…
Er is iets mis met me.
Er is iets mis.…