redlightmusic — My Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Friend" van redlightmusic.

Songteksten

Do you know how much that I loved you?
I have more tears than days we’ve shared
I’m willing to wait everyday if you’ll just come back to me
This loss it’s so hard to carry on my own
When I sit here and think of my friend
I can hear his voice he’s telling me that it’s ok
But it’s not, but it’s not, but it’s not, but it’s not my friend
Won’t you wake up and find this is not the end
Won’t you wake up and find there’s more time to spend
Some of us seem to make the world a better place
And I feel that you’re one of those people my friend
Without you, it suffers, I love you
I just wanted to say goodbye
And this seems to be the best way that I know how
But you already knew that about me now
Didn’t you, didn’t you, didn’t you, didn’t you my friend
Won’t you wake up and find there’s more time to spend
Won’t you wake up and find this is not the end
Won’t you wake up and find this is not the end
I want to see the ocean in those blue eyes again
Won’t you wake up and find there’s more time to spend
You’re just riding the currents you’ll find your way back again
Find your way back again
Find your way

Songtekstvertaling

Weet je hoeveel ik van je hield?
Ik heb meer tranen dan dagen die we gedeeld hebben.
Ik ben bereid elke dag te wachten als je gewoon bij me terugkomt.
Dit verlies is zo moeilijk om zelf te dragen.
Als ik hier zit en aan mijn vriend denk
Ik hoor z ' n stem. hij zegt dat het goed is.
Maar dat is het niet, maar dat is het niet, maar het is niet mijn vriend.
Word wakker en ontdek dat dit niet het einde is.
Wil je niet wakker worden en vinden dat er meer tijd is om door te brengen
Sommigen van ons lijken de wereld een betere plek te maken.
En ik voel dat je een van die mensen bent, mijn vriend.
Zonder jou lijdt het, Ik hou van je
Ik wilde afscheid nemen.
En dit lijkt de beste manier dat ik weet hoe
Maar dat wist je al van mij.
Nietwaar, mijn vriend?
Wil je niet wakker worden en vinden dat er meer tijd is om door te brengen
Word wakker en ontdek dat dit niet het einde is.
Word wakker en ontdek dat dit niet het einde is.
Ik wil de oceaan in die blauwe ogen weer zien.
Wil je niet wakker worden en vinden dat er meer tijd is om door te brengen
Je rijdt gewoon door de stromingen. je zult je weg terug vinden.
Zoek de weg terug.
Vind je weg