Redemption 87 — The Plague songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Plague" van Redemption 87.

Songteksten

We’ve been dealt a plague of the worst kind,
Because this one’s embedded in our minds.
Reality and our sanity lost,
With nothing left but time.
Is this the end or the beginning of the end?
Are we so shallow that we’ve lost the ability to understand?
Violence, a sign of ignorant times.
What a waste of time.
A true sign of ignorant minds.
I know there is a better way.
I never grew up with hate stained eyes.
Violence never solved things in my life.
It only started more fights.
We need to erase the shit and use our minds.
A symbol of our society?
Where is the logic in this stupidity?
Pure anger, no thought, no sympathy.
We need to erase the violence!

Songtekstvertaling

We hebben te maken gehad met een plaag van de ergste soort,
Omdat deze in onze gedachten zit.
Realiteit en ons verstand verloren,
Met niets meer dan tijd.
Is dit het einde of het begin van het einde?
Zijn we zo oppervlakkig dat we het niet meer kunnen begrijpen?
Geweld, een teken van onwetende tijden.
Wat een tijdverspilling.
Een echt teken van onwetende geesten.
Ik weet dat er een betere manier is.
Ik ben nooit opgegroeid met haat bevlekte ogen.
Geweld loste nooit iets op.
Het begon alleen maar meer gevechten.
We moeten de shit wissen en onze gedachten gebruiken.
Een symbool van onze samenleving?
Waar is de logica van deze domheid?
Pure woede, geen gedachte, geen sympathie.
We moeten het geweld uitwissen!