Redd — Falan Filan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falan Filan" van Redd.
Songteksten
yormadan yorulamdan
kimseye dokunmadan
duymadan konusmadan
kendi dünyamda yasarım ben
dilim acıtır konusursam
sehrim uymaz boşluğuna
elim gitmez sevmezsem
kelepçe takmam
boşu busuna
manzaraya daldım
ses çıkarma
gerçek can sıkar
beni uyandırma
ben böyle güzelim
falan filan
ben burda güzelim
falan filan
kırmadan kırılmadan
kimseye aldırmadan
duymadan konusmadan
kendi dünyamda yasarım ben
dilim acıtır konusursam
fikrim uymaz yanlışına
üzer seni söylersem
hiç takılma
boşu boşuna
manzaraya daldım
ses çıkarma
gercek can sıkar
beni uyandırma
ben böyle güzelim
falan filan
ben burda güzelim
falan falan
ben böyle güzelim
falan filan
ben burda güzelim
falan filan
uyandırma (uyan, uyan, uyan)
uyandırma (uyan, uyan, uyan)
Songtekstvertaling
van Moe tot moe
zonder iemand aan te raken
zonder te horen, zonder te praten
Ik leef in mijn eigen wereld
mijn tong doet pijn als ik praat.
mijn stad past niet in de leegte.
ga niet als mijn hand je niet bevalt.
Ik draag geen handboeien.
Bosu busuna
Ik was ondergedompeld in het landschap
uiting
de waarheid verveelt
Maak Me Wakker.
Ik ben mooi zoals ik ben
blah blah blah
Ik ben hier, schoonheid.
blah blah blah
zonder te breken zonder te breken
alsof het niemand aangaat.
zonder te horen, zonder te praten
Ik leef in mijn eigen wereld
mijn tong doet pijn als ik praat.
mijn idee past niet bij de verkeerde.
Ik zal je van streek maken als ik het je vertel.
nooit vast
onnodig
Ik was ondergedompeld in het landschap
uiting
echte bores
Maak Me Wakker.
Ik ben mooi zoals ik ben
blah blah blah
Ik ben hier, schoonheid.
blah
Ik ben mooi zoals ik ben
blah blah blah
Ik ben hier, schoonheid.
blah blah blah
word wakker.)
word wakker.)