Redbone — Jerico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jerico" van Redbone.
Songteksten
There’s a neighbourhood on the edge of Fresno
Down by the old state road and the Suday Farm
The people there live in tents and cardboard lean-tos
The babies ain’t got no shoes, that’s not funny
Jerico, Jerico, Jerico, Jerico
When I was a boy growin' up in Fresno
The place that I called home was Jerico
My mama cooked with kerosene when she set the table
The babies drank bathed-in water, sometimes Kool-Aid
Jerico, Jerico, Jerico, Jerico
Kids would bust your lip if you wouldn’t fight
Runnin' with my friends, beggin' and stealin'
We’d hang out by the Honky-Tonk and roll a wino
The people in the church next door singin' «thank you, Jesus»
Jerico, Jerico, Jerico, Jerico
Wee Willie Young taught me to play the guitar
We used to play the blues 'til his life went bad
I started playin' in bars when I was fifteen
My younger brother, Pat, right there with me
Jerico, Jerico, Jerico, Jerico
You think you’re kinda rocky if you’re Jerico
They are livin' in a hole down in Jerico
Killin' in the valley down in Jerico
All the pigs they’re stickin' down in Jerico
And all the rootin', pickin' down in Jerico
And your mama and your papa down in Jerico
And you’re here understandin' Jerico
Hippin' and stickin' down in Jerico
An' cookin' and a-kickin' down in Jerico
Cookin' in a chippy down in Jerico
When it was polk and wheat down in Jerico
And all the folk visit the Pen down in Jerico
It was funky as a doggie down in Jerico
Songtekstvertaling
Er is een buurt aan de rand van Fresno
Bij de oude staatsweg en de Suday boerderij
De mensen daar wonen in tenten en kartonnen slangetjes.
De baby ' s hebben geen schoenen, dat is niet grappig.
Jerico, Jerico, Jerico, Jerico, Jerico
Toen ik klein was, groeide ik op in Fresno.
De plek die ik thuis noemde was Jerico.
Mijn moeder kookte met kerosine toen ze de tafel gedekt.
De baby ' s dronken bad-in water, soms Kool-Aid
Jerico, Jerico, Jerico, Jerico, Jerico
Kinderen zouden je lip breken als je niet zou vechten.
Rennen met mijn vrienden, smeken en stelen
We hingen rond bij de Honky-Tonk en rolden een dronkaard
De mensen in de kerk hiernaast zingen "dank je, Jezus»
Jerico, Jerico, Jerico, Jerico, Jerico
Wee Willie Young leerde me gitaar spelen.
We speelden altijd de blues totdat zijn leven slecht werd.
Ik begon te spelen in bars toen ik vijftien was.
Mijn jongere broer, Pat, daar bij mij.
Jerico, Jerico, Jerico, Jerico, Jerico
Je denkt dat je een beetje wankel bent als je Jerico bent.
Ze leven in een gat in Jerico.
Killin ' in the valley down in Jerico
Alle varkens die ze in Jerico houden.
En al die rootin', pickin ' down in Jerico
En je mama en papa in Jerico
En je bent hier onder de indruk van Jerico.
Hippin 'and stickin' down in Jerico
An 'cookin' and a-kickin ' down in Jerico
Koken in een chippy in Jerico
Toen was het polk en tarwe in Jerico.
En al het volk bezoekt de Pen in Jerico
Het was funky als een hondje in Jerico.