Red Sovine — More from Habit Than Desire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More from Habit Than Desire" van Red Sovine.
Songteksten
You tell me how you need me when you’re lonely
The thought of losing me tears you apart
When you need love you think of just me only
But I’m sure it’s more from habit than desire
You tell me how you lie awake and reminisce
Of when my kiss almost stops your heart
But your eyes have lost their glow, your kiss has lost its fire
And I know it’s more from habit than desire
You say when I’m away you live in emptiness
Like nothing’s left, a whole world’s let you down
I wish, I’d had the power to bring you happiness
But you’ve just grown used to havin' me around
It’s just habit when you tell me that you love me
I’ve lost the key that opens up your heart
And your eyes have lost their glow, your kiss has lost its fire
And I know it’s more from habit than desire
Songtekstvertaling
Vertel me hoe je me nodig hebt als je eenzaam bent.
De gedachte om mij te verliezen, verscheurt je.
Als je liefde nodig hebt denk je alleen aan mij
Maar ik weet zeker dat het meer uit gewoonte is dan verlangen.
Vertel me hoe je wakker ligt en herinneringen ophaalt.
Of when my kiss almost stop your heart
Maar je ogen hebben hun gloed verloren, je kus heeft zijn vuur verloren
En ik weet dat het meer uit gewoonte is dan uit verlangen.
Je zegt dat als ik weg ben je in leegte leeft.
Alsof er niets meer over is, laat een hele wereld je in de steek.
Ik wou dat ik de macht had gehad om je geluk te brengen.
Maar je bent er aan gewend geraakt om mij te hebben.
Het is gewoon een gewoonte als je zegt dat je van me houdt.
Ik ben de sleutel kwijt die je hart opent.
En je ogen hebben hun gloed verloren, je kus heeft zijn vuur verloren
En ik weet dat het meer uit gewoonte is dan uit verlangen.