Red Simpson — Roll Truck, Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roll Truck, Roll" van Red Simpson.
Songteksten
Gotta go down, Donner Summit is closed
Another eighty miles and I’m lonesome
'Cause I’ll be late gettin' home
Roll truck roll, take me to my baby
I’m tired of bein' alone
Roll truck roll, I wanna see my baby
Roll truck roll me on home
One of these days I’m gonna quit this old road
When I’ve saved enough money
Gonna buy me a place back home and live a little
Just me and my kids and my honey
Mama said, little Danny’s not doing too good in school
Said, he keeps talkin' about his daddy that he hardly knows
Teacher said that he just sits at his desk and draws the pictures of trucks
I guess I know what that means and what it shows
I’m not home three months out of the year
And here lately it’s showing on me too
I saw a lot of country at first and I really like it then
But anymore there’s just none of it new
Oh, what a long old haul this has been
Had rain most of the way, now it’s beginning to pour
It sure looks cold that wind blowin' up through that canyon
But I gotta keep my spirits up so I guess I’ll sing a little more
I’m going down to Feather River Canyon
Gotta go down, Donner Summit is closed
Another eighty miles and I’m sure lonesome
'Cause I’ll be late gettin' home
Roll truck roll, take me to my baby
I’m tired of bein' alone
Roll truck roll, I wanna see my baby
Roll truck roll me on home
Roll truck roll me on home
Songtekstvertaling
Donner Summit is gesloten.
Nog 80 mijl en ik ben eenzaam.
Want ik kom te laat thuis.
Roll truck roll, Breng me naar mijn baby
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Roll truck roll, Ik wil mijn baby zien
Roll truck rol me naar huis
Een dezer dagen stop ik met deze oude weg.
Als ik genoeg geld heb gespaard.
Ik ga een huis voor me kopen en een beetje wonen.
Alleen ik en mijn kinderen en mijn schat
Mama zei dat kleine Danny het niet zo goed doet op school.
Said, hij blijft praten over zijn vader die hij nauwelijks kent
De leraar zei dat hij aan zijn bureau zit en de foto ' s van vrachtwagens tekent.
Ik denk dat ik weet wat dat betekent en wat het laat zien.
Ik ben drie maanden van het jaar niet thuis.
En de laatste tijd laat het mij ook zien.
Ik zag eerst veel land en toen vond ik het echt leuk.
Maar nu is er niets meer nieuw.
Oh, wat een lange oude vangst dit is geweest
Ik had bijna regen, nu begint het te gieten.
Het ziet er koud uit dat de wind door die canyon waait.
Maar ik moet de moed erin houden, dus Ik zal wat meer zingen.
Ik Ga naar Feather River Canyon.
Donner Summit is gesloten.
Nog 80 mijl en ik ben zeker eenzaam
Want ik kom te laat thuis.
Roll truck roll, Breng me naar mijn baby
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Roll truck roll, Ik wil mijn baby zien
Roll truck rol me naar huis
Roll truck rol me naar huis