Red Simpson — City Police songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Police" van Red Simpson.

Songteksten

City police city police
I spent my lifetime a keepin' the peace
Law and order in this old town
So if you do somethin' wrong I’m gonna run you down
Well we peaceful folks we’re gonna stay that way
If you come to do wrong you better be on your way
I’m tellin' you just what’s all about
So if the trouble’s your business then you better get out
I love this town and I love these folks
I’m tellin' you straight and that ain’t no joke
We’re law and order in this old town
So if you do somethin' wrong I’m gonna run you down
City police city police…
Well if you’re thinkin' bout a robbin' of bank in our town
And if you’re tryin' to run put this grin down
I’ll lock you in jail and throw away the key
So you better go easy we’re the city police
City police city police…
City police city police…

Songtekstvertaling

City police city police
Ik heb mijn hele leven de vrede bewaard.
Wet en orde in deze oude stad
Dus als je iets verkeerd doet, haal ik je neer.
Wij vredelievende mensen dat blijven we zo
Als je iets verkeerd komt doen, kun je maar beter gaan.
Ik zeg je wat er aan de hand is.
Dus als de problemen jouw zaken zijn, dan kun je beter weggaan.
Ik hou van deze stad en ik hou van deze mensen
Ik zeg het je eerlijk en dat is geen grap.
We zijn wet en orde in deze oude stad.
Dus als je iets verkeerd doet, haal ik je neer.
City police city police…
Als je denkt aan een bankroof in onze stad
En als je probeert weg te rennen, zet dan die grijns neer.
Ik sluit je op en gooi de sleutel weg.
Dus doe maar rustig aan. Wij zijn de politie.
City police city police…
City police city police…