Red Rider — Through The Curtain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through The Curtain" van Red Rider.
Songteksten
I left my baby, overseas
But I’m going to get her back
Someday
I got my papers
I’ll do some walking
It doesn’t matter
How far I’ve got to go
I’ll take those chances
I’ll climb those fences
To get my baby from overseas
'Cause she, she’s my girl
Yeah, she, she’s my world
She needs me
I’ve been out working
Every day now
To get my girlfriend
On a plane out of Romania
Through the curtain
Into the arms of her
Guy who’s hurtin'
'Cause she, she’s my girl
Yeah, she, she’s my world
She needs me
I’ve been working
Everyday now
To get my girlfriend
On a plane out of Romania
Through the curtain
Into the arms of her
Guy who’s hurtin'
'Cause she, she’s my girl
Yeah, she, she’s my world
She needs me
I got some friends who’ll
Forge her passport
Make her look like a UN Diplomat
Get her to peace talks in Geneva
That’s where they’ll get her
And that’s where I’ll meet her
'Cause she, she’s my girl
Yeah, she, she’s my world
She needs me
Work, work, work, work
To get my baby
Work
Through the curtain
Work
To get my baby
Work
To get my baby
Work
Through the curtain
Ride down that Orient Express
Songtekstvertaling
Ik liet mijn baby in het buitenland achter.
Maar ik ga haar terughalen.
Ooit
Ik heb mijn papieren.
Ik ga wat wandelen.
Het maakt niet uit.
Hoe ver moet ik gaan?
Ik waag het erop.
Ik zal die hekken beklimmen.
Om mijn baby uit het buitenland te halen
Want ze is mijn meisje.
Ja, ze is mijn wereld.
Ze heeft me nodig.
Ik heb gewerkt.
Elke dag nu
Om mijn vriendin te halen.
Op een vliegtuig uit Roemenië
Door het gordijn
In de armen van haar
Man die pijn doet.
Want ze is mijn meisje.
Ja, ze is mijn wereld.
Ze heeft me nodig.
Ik heb gewerkt.
Elke dag nu
Om mijn vriendin te halen.
Op een vliegtuig uit Roemenië
Door het gordijn
In de armen van haar
Man die pijn doet.
Want ze is mijn meisje.
Ja, ze is mijn wereld.
Ze heeft me nodig.
Ik heb wat vrienden die
Vervalste haar paspoort
Laat haar eruit zien als een VN diplomaat.
Breng haar naar vredesbesprekingen in Genève.
Daar krijgen ze haar.
En daar ontmoet ik haar.
Want ze is mijn meisje.
Ja, ze is mijn wereld.
Ze heeft me nodig.
Werk, werk, werk, werk
Om mijn baby te halen.
Werken
Door het gordijn
Werken
Om mijn baby te halen.
Werken
Om mijn baby te halen.
Werken
Door het gordijn
Rij door die Oriënt Express