Red Rider — Only Game In Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Game In Town" van Red Rider.
Songteksten
Yeah, I’d walk those streets
I’d walk those streets alone
And though it was a long way
A long way from my home
Didn’t know many faces
Some they look like stone
Some like hungry jackals
Ragged to the bone
But I’d go on believing
It was only a state of mind
And then my love would appear
She would shatter my bitter mind
Only game in town
You are the only game
I would look forward
To the times I love the best
And now I treat each moment
As if it was my last
You can’t lock your love away
Or hide your heart like a fool
You’ve got to always be afraid
Of letting the pistons cool
Only game in town
You are the only game
The only game in town
You are the only game
I wrote you a letter
Now I’ve come around
I hope you feel better
Didn’t mean to bring you down
'Cause there ain’t no hidden treasure
There ain’t no pot of gold
There ain’t no rags to riches
Only the rugged soul
Only game in town
You are the only game
The only game in town
You are the only game
The only game in town
You are the only game in town
Only game in town
Only game in town
Songtekstvertaling
Ja, ik zou door die straten lopen
Ik zou alleen door de straten lopen.
En hoewel het een lange weg was
Ver weg van mijn huis.
Ik kende niet veel gezichten.
Sommige lijken op steen.
Sommige zoals hongerige jakhalzen
Tot op het bot
Maar ik zou blijven geloven
Het was maar een gemoedstoestand.
En dan zou mijn liefde verschijnen
Ze zou mijn verbitterde geest verbrijzelen.
Het enige spel in de stad
Jij bent het enige spel
Ik kijk er naar uit.
Op de tijden dat ik het beste liefheb
En nu behandel ik elk moment
Alsof het mijn laatste was.
Je kunt je liefde niet opsluiten.
Of verberg je hart als een dwaas
Je moet altijd bang zijn.
Van het laten afkoelen van de zuigers
Het enige spel in de stad
Jij bent het enige spel
Het enige spel in de stad
Jij bent het enige spel
Ik heb je een brief geschreven.
Nu ben ik bijgekomen.
Ik hoop dat je je beter voelt.
Ik wilde je niet naar beneden halen.
Want er is geen verborgen schat
Er is geen pot met goud.
Er zijn geen vodden naar rijkdom
Alleen de ruige ziel
Het enige spel in de stad
Jij bent het enige spel
Het enige spel in de stad
Jij bent het enige spel
Het enige spel in de stad
Jij bent het enige spel in de stad.
Het enige spel in de stad
Het enige spel in de stad