Red Rider — Can't Turn Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Turn Back" van Red Rider.
Songteksten
Knew he was a misfit, Since the age of seventeen
He had to do it his way they said, He should be quarantined
He went looking to the East, he went looking to the West
He was looking for the courage, To see which way was the best.
Can’t turn back, Oh no Look out on his right, He would look out on his left
He would look out in the distance, Where he could see the wilderness
When the thunderhead approached, He would pull off to the side
And when the sun broke through, He would get back out and ride
Cause you can’t turn back…
Try to see the forest for the trees, The wind storm for the breeze
No one ever said that it would be that easy
You make your way through the debris, Cling to your beliefs
Even though the world might say your crazy
He always had the feeling, He would get back out alive
But the more that he sees of it, Then the less he fantasizes
Though he’s lost a bit of freedom, He has traded it for love
Knows that he’d fight for it, If that push came to shove
Cause you can’t turn back…
Songtekstvertaling
Wist dat hij een buitenbeentje was, sinds zijn zeventiende.
Hij moest het op zijn manier doen. ze zeiden dat hij in quarantaine moest.
Hij ging op zoek naar het Oosten, hij ging op zoek naar het Westen
Hij was op zoek naar de moed, om te zien welke kant het beste was.
Kan niet terug, oh nee Kijk naar rechts, hij zou naar links kijken
Hij keek uit in de verte, waar hij de wildernis kon zien.
Toen de donderkop naderde, trok hij naar de zijkant.
En als de zon doorbrak, kwam hij terug en reed
Want je kunt niet meer terug.…
Probeer het bos te zien voor de bomen, de wind storm voor de wind
Niemand heeft ooit gezegd dat het zo makkelijk zou zijn.
Je gaat door het puin, klampt je vast aan je geloof.
Ook al zou de wereld zeggen dat je gek bent
Hij had altijd het gevoel dat hij er levend uit zou komen.
Maar hoe meer hij ervan ziet, hoe minder hij fantaseert.
Hoewel hij een beetje vrijheid heeft verloren, heeft hij het geruild voor liefde.
Hij weet dat hij ervoor zou vechten, als dat puntje op z ' n kop kwam.
Want je kunt niet meer terug.…