Red Rat — Buddy She Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buddy She Want" van Red Rat.
Songteksten
Is wha happen to you baby
Poor thing, come tell Rat yuh problem
Mek mi si if mi can solve it Intro Chorus
The other day mi sight a gal
With har han pan har chin
Mi go to har an say what is the matter darling
She look inna mi face and mi si she start grin
Then I realize just exactly what this girl looking
Is a buddy she want, a very close friend
Someone to mek she feel special again
Is a buddy she need, whether night or day
She nuh care all she know him have to stay
She waan, a buddy that will stand up fi har
Whey nah leave him will nevva deh far
Nuh waan, none whey sicky sicky licky licky
freaky, freaky wid dem she nah parr
She want a pal nuh ginnal who a parr wid every gal
She waan buddy fi stick to her little ponal
She nuh waan Oral him a cheap rental
And she definitely doan waan nh small decimal
She waan a buddy whey crazy
Nuh waan none whey lazy
She waan one whey wear shoes caan loose
Cause him choose fi move safely
She nuh inna nutten wid Dick or John
And she just find our Will is a big gunman
She nuh waan nuh don fi come treat har wrong
So har intention a fi stick to har plan
The other day mi sight a gal
With har han pan har chin
Mi go to har an say what is the matter darling
She look inna mi face and mi si she start grin
Then I realise just exactly what this girl looking
Is a buddy she want, a very close friend
Someone to mek she feel special again
Is a buddy she need, whether night or day
She nuh care all she know him have to stay
Songtekstvertaling
Is wat er met je gebeurd, schatje?
Arm ding, vertel Rat yuh probleem
Mek mi si als mi het kan oplossen Intro refrein
Laatst zag ik een meisje.
Met har han pan har chin
Ik ga naar har an say what is the matter darling
Ze keek me aan en begon te grijnzen.
Dan realiseer ik me precies wat dit meisje zoekt.
Is een vriend die ze wil, een zeer goede vriend
Iemand voor mek ze voelt zich weer speciaal
Is een maatje die ze nodig heeft, nacht of dag
Ze geeft er niet om wat ze weet. hij moet blijven.
Ze waan, een vriend die zal staan fi har
Nah leave him will nevva deh far
Nuh waan, geen wei
freaky, freaky wid dem she nah parr
Ze wil een pal nuh ginnal die een parr wide elke meid
Ze wilde buddy fi vasthouden aan haar kleine kloon.
Ze heeft hem een goedkope huur aangeboden.
En ze doet zeker waan NH kleine decimaal
Ze was een maatje wei gek
Nuh waan geen wei lui
She waan one wei wear shoes caan losjes
Want hij kiest fi veilig.
She nuh inna nutten wid Dick of John
En ze vindt dat ons Testament een grote schutter is.
Ze nuh waan nuh don fi kom har verkeerd behandelen
Dus de bedoeling is dat een fi zich aan het har plan houdt.
Laatst zag ik een meisje.
Met har han pan har chin
Ik ga naar har an say what is the matter darling
Ze keek me aan en begon te grijnzen.
Dan realiseer ik me precies wat dit meisje zoekt.
Is een vriend die ze wil, een zeer goede vriend
Iemand voor mek ze voelt zich weer speciaal
Is een maatje die ze nodig heeft, nacht of dag
Ze geeft er niet om wat ze weet. hij moet blijven.