Red Hot Chili Peppers — Naked In The Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naked In The Rain" van Red Hot Chili Peppers.

Songteksten

Standin' on the corner of civilization
There’s a time there’s a place for me In a world where I can’t be found
Cold and mean people give me the creeps
Going to the jungle where the elephant roams
Got to get away gonna make it my home
Losing my taste for the human race
Social grace is a waste of time
It’s absurd when I look around
So sublime that we blow my mind
Naked in the rain with a killer whale
I can taste the salt when I lick his tail
Naked in the rain
Doctor Doolittle what’s your secret
Give it to me doctor
Don’t keep it I never met an animal that I didn’t like
You can come to me I won’t bite
Don’t you know dog is man’s best friend
There is some love that you can’t fight
Naked in the rain with black tattoos
Runnin' through the woods laughin' @ the blues
Listen to the talking heart in my chest
With this gift good Lord I am blessed
There’s a lump and it’s in my throat
I’m in love with the wilderness
Naked in the river skinny dippin' my way
In the waterfall I just wanna play

Songtekstvertaling

Op de hoek van de beschaving.
Er is een tijd dat er een plek voor me is in een wereld waar ik niet gevonden kan worden.
Ik krijg de kriebels van koude en gemene mensen.
Naar de jungle waar de olifant rondzwerft
Ik moet hier weg, dan is het mijn thuis.
Mijn smaak voor het menselijk ras verliezen
Sociale gratie is tijdverspilling.
Het is absurd als ik rondkijk.
Zo subliem dat ik versteld sta.
Naakt in de regen met een orka
Ik kan het zout proeven als ik zijn staart lik.
Naakt in de regen
Dokter Doolittle, Wat is uw geheim?
Geef hier, dokter.
Ik heb nog nooit een dier ontmoet dat ik niet leuk vond.
Je kunt naar me toe komen. ik bijt niet.
Weet je niet dat hond de beste vriend van de mens is?
Er is liefde waar je niet tegen kunt vechten.
Naakt in de regen met zwarte tatoeages
Runnin 'through the woods laughin' @ The blues
Luister naar het pratende hart in mijn borst
Met deze gave, Lieve Heer, ben ik gezegend.
Er zit een bult in m ' n keel.
Ik ben verliefd op de wildernis
Naakt in de rivier skinny dippin ' my way
In de waterval wil ik gewoon spelen

Videoclip voor het nummer Naked In The Rain (Red Hot Chili Peppers)