Red Hot Chili Peppers — In Love Dying songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Love Dying" van Red Hot Chili Peppers.

Songteksten

In love dying
There’s a flawless rain
In love dying
One foot in the astral plane
Someone’s sighing
There’s a virgin road
Waiting to be strode
Rope’s untying
This power I could not withhold
Satisfying
What do we contain
Can’t stop crying
These tears of change
Remain the same
My girl she shoots down
The baddest of guys
She knows that they
Want me dead
She fires up the starry night
And fills them so full
So full of lead
In love dying
Does it go two ways
In love dying
This body I can not detain
Wake up flying
She the solar shores
Passers buying
The memories we readorn
In love dying
Nothing to obtain
In love dying
No crawling thru
The halls of fame
In love dying
Loss becomes the gain
In love dying
Recreate me So I may sustain

Songtekstvertaling

In love dying
Er is een feilloze regen
In love dying
Een voet in het astrale vlak
Iemand zucht.
Er is een maagdelijke weg
Wachten op strode
Touw ontkoppelt
Deze macht kon ik niet tegenhouden
Tevredenstellend
Wat bevatten we?
Ik kan niet stoppen met huilen.
Deze tranen van verandering
Blijf hetzelfde.
Mijn meisje schiet neer
De slechtste van de jongens
Ze weet dat ze
Wil je me dood hebben?
Ze steekt de Sterrennacht aan.
En vult ze zo vol
Zo vol lood
In love dying
Gaat het twee kanten op?
In love dying
Dit lichaam kan ik niet vasthouden.
Wake up flying
She the solar shores
Voorbijgangers kopen
De herinneringen die we lezen
In love dying
Niets te verkrijgen
In love dying
Niet kruipen.
Eregalerij
In love dying
Verlies wordt de winst
In love dying
Herschep Me zodat ik in leven kan blijven.

Videoclip voor het nummer In Love Dying (Red Hot Chili Peppers)