Red Hot Chili Peppers — Blues For Meister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blues For Meister" van Red Hot Chili Peppers.
Songteksten
It’s always half and half
I’m happy and I’m sad
Everything that’s beautiful
Always kills me too
The highest I get up Is the deepest I get down
You’re up there with your life
That’s why I gotta shout, shout,
…And then gotta shout, shout
Blues for Meister
You sweet little thing
Blues for Meister
I’m so sad I gotta sing
A cozy little kitty up sittin' on the couch
Oh, kitty cat, oh, baby
I really miss you now
Well have some respect
For my cat
He got squashed by the wheel
Of a Cadillac
Well, me and my pussy
We lost our flow
Well, goodbye my little calico
Your food’s still in the cupboard
Hangin' in its can
You used to love to eat it Down
I’ll always love you Meister
You were so good to me There’s nothing like you nowhere
As far as I can see
Songtekstvertaling
Het is altijd half en half.
Ik ben gelukkig en verdrietig
Alles wat mooi is
Mij ook altijd.
De hoogste die ik opsta is de diepste die ik naar beneden ga.
Je bent daarboven met je leven.
Daarom moet ik schreeuwen, schreeuwen.,
... En dan moet schreeuwen, schreeuwen
Blues for Meister
Jij lief klein ding
Blues for Meister
Ik ben zo verdrietig dat ik moet zingen
Een gezellig klein poesje zittend op de bank
Oh, kitty kat, Oh, baby
Ik mis je nu echt.
Heb wat respect.
Voor mijn kat
Hij werd verpletterd door het stuur.
Van een Cadillac
Nou, ik en mijn poesje
We verloren onze stroom
Nou, Vaarwel mijn kleine calico
Je eten staat nog in de kast.
Hangen in zijn blik
Je hield ervan om het neer te eten.
Ik zal altijd van je houden Meister.
Je was zo goed voor me er is niets zoals jij nergens
Voor zover ik kan zien