Red Handed Denial — The Noose & the Coward songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Noose & the Coward" van Red Handed Denial.
Songteksten
Is this real? Is this how we’re meant to be?
Biting my finger nails down until they bleed
The sun is rising, you’ll find out. Oh no.
Your eyes are widened
Are you in or are you out?
I don’t want to believe it, no, now you’re lying on the floor
We’ve been playing, from the beginning. And now I’m torn cause…
Lying just isn’t worth the gain
But I do it anyway
Crying just isn’t worth the pain
But I do it anyway
This lonely cowardice is taking me over
Paranoia’s setting in and it’s hard to ignore
I feel the noose is wrapped around my neck
I am guilty for attempt of false pretense
Lying just isn’t worth the gain
But I do it anyway
Crying just isn’t worth the pain
But I do it anyway
Lying just isn’t worth the gain
I’m my own worst enemy
There’s a coward that’s inside me And I’m trying to break free
It’s time to make a change
I’m a slave.
There’s a coward that’s inside me
I’m trying to break free
It’s time to make a change
I’m a slave to this game
Songtekstvertaling
Is dit echt? Horen we zo te zijn?
Ik bijt mijn vingernagels naar beneden tot ze bloeden.
De zon komt op, daar kom je wel achter. Oh nee.
Je ogen zijn verbreed.
Doe je mee of niet?
Ik wil het niet geloven, Nee, Nu lig je op de grond.
We hebben vanaf het begin gespeeld. En nu ben ik verscheurd.…
Liegen is de winst niet waard.
Maar ik doe het toch.
Huilen is de pijn niet waard.
Maar ik doe het toch.
Deze eenzame lafheid neemt me over
Paranoia komt binnen en het is moeilijk te negeren
Ik voel dat de strop om mijn nek is gewikkeld.
Ik ben schuldig aan poging tot valse voorwendselen.
Liegen is de winst niet waard.
Maar ik doe het toch.
Huilen is de pijn niet waard.
Maar ik doe het toch.
Liegen is de winst niet waard.
Ik ben mijn eigen ergste vijand.
Er zit een lafaard in me en ik probeer los te komen.
Het is tijd om iets te veranderen.
Ik ben een slaaf.
Er zit een lafaard in me.
Ik probeer los te komen.
Het is tijd om iets te veranderen.
Ik ben een slaaf van dit spel.