Red Handed Denial — Karma Says, "You're Going Down" Pt. II songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Karma Says, "You're Going Down" Pt. II" van Red Handed Denial.

Songteksten

I’m ready to believe in you
You promised me That all my dreams they would come true
I know the truth
And I’m seeing that
Your nose is growing long
But I found myself, under your spell
We will sing when my dreams come true
When spring is here we’ll find our love anew, well…
We know how this ends, this fable all depends
On when I realize that you’re wrapped up in a disguise
They are all the same
Those happy fairytale endings
Why are they all fake?
Let’s bring back the beginning, and keep this real
I’m ready to believe in you
You promised me that all my dreams they would come true
Now I know the truth
And I’m seeing that your nose is growing long
But I found myself, under your spell
Did you see me from afar? I didn’t want to believe it A wolf and a liar
Honestly, did you think I wouldn’t see those eyes?
You were in disguise
I was in a fantasy
No one should ever live in it, no!
This life isn’t what it seems
Will I ever wake up from this dream?
Now I realize…
Cause I know that I wanted to Believe in whatever you do I found you enchanting, but I don’t trust you
Cause I know that you wanted to bring me down
But I don’t believe it And I kinda see it now
And I know…

Songtekstvertaling

Ik ben klaar om in je te geloven.
Je beloofde me dat al mijn dromen zouden uitkomen.
Ik ken de waarheid.
En ik zie dat
Je neus groeit lang.
Maar ik vond mezelf, onder jouw betovering.
We zullen zingen als mijn dromen uitkomen
Als de lente er is, vinden we onze liefde opnieuw.…
We weten hoe dit afloopt.
Op het moment dat ik me realiseer dat je in een vermomming gewikkeld bent
Ze zijn allemaal hetzelfde.
Die gelukkige sprookjesachtige eindes
Waarom zijn ze allemaal nep?
Laten we het begin terug brengen en dit echt houden.
Ik ben klaar om in je te geloven.
Je beloofde me dat al mijn dromen zouden uitkomen.
Nu Weet ik de waarheid.
En ik zie dat je neus lang groeit.
Maar ik vond mezelf, onder jouw betovering.
Heb je me van ver gezien? Ik wilde het niet geloven. een wolf en een leugenaar.
Dacht je echt dat ik die ogen niet zou zien?
Je was vermomd.
Ik zat in een fantasie
Niemand zou er ooit in moeten leven, Nee!
Dit leven is niet wat het lijkt.
Zal ik ooit wakker worden uit deze droom?
Nu realiseer ik me…
Want ik weet dat ik wilde geloven in wat je ook doet Ik vond je betoverend, maar ik vertrouw je niet
Want ik weet dat je me neer wilde halen.
Maar ik geloof het niet en ik zie het nu.
En ik weet…