Red Handed Denial — Fine Line, My Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fine Line, My Side" van Red Handed Denial.
Songteksten
My weakness where I stand
Depicts just how I feel
Confusing thoughts and words
And everything that’s real
This wreckage screams at me
A symphony, from your hands
Everything you’ve made
Your resentment’s in the way
Of the progress and mistakes we’ve made
This is a closed case so pull away
Before I start to scream again
Save yourself, save yourself
Cause I’m barely moving, barely moving
He said «Fight for me or yourself»
You must choose a side, choose a side
This situation is not black and white
The colours ran into the ground
Reaching for the emergency exit
I left my conscience at the door
This disaster has twisted my judgement
I’m in too far
But I believe your lies every time
But your eyes will become blind
Can we save ourselves?
Will we save ourselves?
Save yourself, save yourself
Songtekstvertaling
Mijn zwakte waar ik sta
Toont precies hoe ik me voel
Verwarrende gedachten en woorden
En alles wat echt is
Dit wrak schreeuwt naar me.
Een symfonie, uit uw handen
Alles wat je hebt gemaakt
Je wrok staat in de weg.
Van de vooruitgang en fouten die we hebben gemaakt
Dit is een gesloten zaak.
Voordat ik weer ga schreeuwen.
Red jezelf, red jezelf
Omdat ik nauwelijks beweeg, nauwelijks beweeg.
Hij zei: "Vecht voor mij of voor jezelf.»
Je moet een kant kiezen, een kant kiezen
Deze situatie is niet zwart-wit
De kleuren liepen de grond in
Naar de nooduitgang
Ik liet mijn geweten aan de deur
Deze ramp heeft mijn oordeel verdraaid.
Ik zit er te ver in.
Maar ik geloof elke keer je leugens.
Maar je ogen zullen blind worden.
Kunnen we onszelf redden?
Zullen we onszelf redden?
Red jezelf, red jezelf