RED FOX — Когда погаснут в доме огни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Когда погаснут в доме огни" van RED FOX.
Songteksten
Разлука бесконечна,
В разлуке нелегко,
Минуты длятся вечно,
Когда ты далеко,
Когда ты далеко…
Но и на расстоянии,
Мы все равно вдвоем
Я чувствую дыхание горячее твое
Тепло любимых рук
И тихий сердца стук
Когда погаснут в доме огни,
Никто не постучит в мою дверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
На всей земле мы будет одни
И нет прочней связи, поверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
Пусть день за днем мелькают,
Но это не беда,
Теперь я точно знаю:
Мы вместе навсегда,
И каждый миг любя,
Я чувствую тебя…
Когда погаснут в доме огни,
Никто не постучит в мою дверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
На всей земле мы будет одни
И нет прочней связи, поверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
На всей земле мы будет одни
И нет прочней связи, поверь
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я усну спокойно теперь.
Songtekstvertaling
De scheiding is eindeloos,
Scheiding is niet eenvoudig,
Minuten duren eeuwig.,
Als je ver weg bent,
Als je ver weg bent…
Maar ook op afstand,
We zijn met z ' n tweeën.
Ik kan je adem heter voelen dan de jouwe.
De warmte van je favoriete handen
En een zachte hartslag
Als de lichten uitgaan in het huis,
Niemand zal op mijn deur kloppen.,
Geef me een stille knuffel in je hoofd.,
En Ik zal nu goed slapen.
We zullen alleen zijn op de hele aarde
En er is geen sterkere band, geloof me,
Geef me een stille knuffel in je hoofd.,
En Ik zal nu goed slapen.
Laat ze dag na dag flitsen.,
Maar het maakt niet uit.,
Nu Weet ik het zeker.:
We zijn voor altijd samen,
En elk moment liefhebbend,
Ik kan je voelen.…
Als de lichten uitgaan in het huis,
Niemand zal op mijn deur kloppen.,
Geef me een stille knuffel in je hoofd.,
En Ik zal nu goed slapen.
We zullen alleen zijn op de hele aarde
En er is geen sterkere band, geloof me,
Geef me een stille knuffel in je hoofd.,
En Ik zal nu goed slapen.
We zullen alleen zijn op de hele aarde
En er is geen sterkere band, geloof me
Geef me een stille knuffel in je hoofd.,
En Ik zal nu goed slapen.