Red Flag — Take Care Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Care Love" van Red Flag.

Songteksten

Can’t you see if it were up to me
I’d stay here if I could, I know you know I would
But as it stands I put my heart in your hands
And I’m down my knee, cause I want you to see
That I don’t have all the answers
Take care love, I’m there love
When we are apart, I’m there in your heart
Take care love, I’m there love
I’ll watch from afar, I’m your shooting star
Before I leave you must believe
I’ll wear our love on my sleeve, a badge of love and honor
Wherever I go I just want you to know
My uniform will glow and guard me form dishonor
Take care love, I’m there love
When we are apart, I’m there in your heart
Take care love, I’m there love
I’ll watch from afar, I’m your shooting star
And what if were right and long after night
We find the other side was only ever this side
Then look to the sky and try not to cry
And remember that I completely and truly love you
Take care love, I’m there love
When we are apart, I’m there in your heart
Take care love, I’m there love
I’ll watch from afar, I’m your shooting star

Songtekstvertaling

Kun je niet zien of het aan mij lag?
Ik zou hier blijven als ik kon.
Maar zoals het nu staat, leg ik mijn hart in jouw handen.
En ik zit op mijn knie, want Ik wil dat je ziet
Dat ik niet alle antwoorden heb.
Zorg goed voor jezelf.
Als we uit elkaar zijn, ben ik daar in je hart
Zorg goed voor jezelf.
Ik kijk van ver, ik ben je vallende ster.
Voor ik vertrek moet je geloven
Ik zal onze liefde op mijn mouw dragen, een badge van liefde en eer
Waar ik ook ga, ik wil dat je weet
M ' n uniform zal gloeien en me beschermen.
Zorg goed voor jezelf.
Als we uit elkaar zijn, ben ik daar in je hart
Zorg goed voor jezelf.
Ik kijk van ver, ik ben je vallende ster.
En wat als we gelijk hadden en lang na de nacht
We zien dat de andere kant alleen aan deze kant stond.
Kijk dan naar de hemel en probeer niet te huilen
En onthoud dat ik volledig en oprecht van je hou.
Zorg goed voor jezelf.
Als we uit elkaar zijn, ben ik daar in je hart
Zorg goed voor jezelf.
Ik kijk van ver, ik ben je vallende ster.