Red City Radio — Talk Me To Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk Me To Sleep" van Red City Radio.
Songteksten
Paper warfare in my face
Is a bad omen these days
My stale cigarettes
Smoke haze in my eyes
They never stray from the herd
When they charge by the word
Hopeful interjection will get you nowhere
They give the supermarket stare
Their response is laissez faire
Do they talk starvation in your economics class
They label you an alarmist
Cause you protest the clinched fist
And see a desperate situation for the progress of the poor
Spirits fall as batons rise up The weapons budget didn’t get cut
What clever wordplay you have
Better to speak lies, my lad
Blind them with the truth
And the lap dogs won’t snap back
I know we share in the guilt
For the paper shelters we built
We’ve been blinded by the fears that we’ve become illiterate
It’s a glass slipper that doesn’t slip
A square peg that doesn’t fit
Your righteous indignation prepackaged postage paid
Hope for a tepid response at best
As per your silent request
See a desperate demonstration as you digress from the point
Spirits fall as batons rise up Weapons budget didn’t get cut
But my hands did
Blood stained pavement
They’re asking us to die for something
While asking us to live for nothing
How is this world so proud
Mistakes allowed
No lessons learned as we keep on bowing out
They’re asking us to die for something
While asking us to live for nothing
How is this world so proud
Mistakes allowed
No lessons learned as we keep on bowing out
No lessons learned as we keep bowing out
Songtekstvertaling
Papieren oorlogsvoering in mijn gezicht
Is een slecht voorteken dezer dagen.
Mijn muffe sigaretten.
Rook nevel in mijn ogen
Ze dwalen nooit af van de kudde.
Als ze aanvallen met het woord
Met een hoopvolle interjectie kom je nergens.
Ze geven de supermarkt blik
Hun antwoord is laissez faire
Praten ze over verhongering in je economieklas?
Ze noemen je een paniekzaaier.
Omdat je protesteert tegen de geslagen vuist.
En zie een wanhopige situatie voor de vooruitgang van de armen
Geesten vallen als batons stijgen het wapenbudget wordt niet gekort
Wat een slimme woordspeling heb je.
Je kunt beter liegen, jongen.
Verblind hen met de waarheid.
En de schoothonden breken niet terug
Ik weet dat we delen in de schuld.
Voor de papieren schuilkelders die we bouwden
We zijn verblind door de angst dat we analfabeet zijn geworden.
Het is een glazen muiltje dat niet uitglijdt.
Een vierkante peg die niet past
Uw rechtvaardige verontwaardiging voorverpakte portokosten
Hoop op een tepid reactie op zijn best
Zoals je zwijgt.
Zie een wanhopige demonstratie als je dwaalt vanaf het punt
Geesten vallen als batons het wapenbudget verhogen niet gekort
Maar mijn handen wel.
Met bloed besmeurde bestrating
Ze vragen ons om voor iets te sterven.
Terwijl hij ons vroeg om voor niets te leven.
Hoe is deze wereld zo trots
Fouten toegestaan
Geen lessen geleerd als we blijven buigen
Ze vragen ons om voor iets te sterven.
Terwijl hij ons vroeg om voor niets te leven.
Hoe is deze wereld zo trots
Fouten toegestaan
Geen lessen geleerd als we blijven buigen
Geen lessen geleerd als we blijven buigen