Red City Radio — Don't Be a Hero, Find a Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Be a Hero, Find a Friend" van Red City Radio.
Songteksten
I don’t mean to seem rude
But are all of our friends are scum bags
And if it’s true
Then why are we oblivious
But I digress on the long ride home
Out of California and into New Mexico
Decided I just want to be alone
Pass through Oklahoma and straight to New Orleans
But I’ll come back around
Because I’m like them I won’t let you down
And do you ever feel lost
In a place that was once familiar
And do you have thoughts
That you feel like nobody else does
Like how the weather outside reminds you of Times that you’d like to think that were better
Before all of your friends were cowards
And everyone you trusted was spineless
And they tried to kill us with kindness
But they’re gonna need something stronger
After all that’s said
I just hope you don’t forget
I’ll always be there
I won’t let you down
And if you feel like no one cares
You are not alone I swear
I’ll always be there
I won’t let you down
I don’t know if we’re ever gonna make it But I never said we’ll make it out alive
But I’ll let it ride
But I’ll let it ride
But I’ll let it ride
After all that’s said
I just hope you don’t forget
I’ll always be there
I won’t let you down
And if you feel like no one cares
You are not alone I swear
I’ll always be there
I won’t let you down
I won’t let you down
I’ll always be there
I won’t let you down
I won’t let you down
I’ll always be there
I won’t let you down
I won’t let you…
Songtekstvertaling
Ik wil niet onbeleefd lijken.
Maar zijn al onze vrienden uitschot
En als het waar is
Waarom zijn wij dan onwetend?
Maar ik dwaal af op de lange rit naar huis.
Uit Californië en naar New Mexico
Ik besloot dat ik alleen wilde zijn.
Ga door Oklahoma en rechtstreeks naar New Orleans.
Maar ik kom wel terug.
Omdat ik zoals zij Ben, zal ik je niet teleurstellen.
En voel je je ooit verloren
Op een plek die ooit bekend was.
En heb je gedachten
Dat je het gevoel hebt dat niemand anders dat doet.
Zoals hoe het weer buiten je doet denken aan tijden die je beter zou vinden.
Voordat al je vrienden lafaards waren.
En iedereen die je vertrouwde had geen ruggengraat.
En ze probeerden ons te doden met vriendelijkheid.
Maar ze hebben iets sterkers nodig.
Na alles wat er gezegd is
Ik hoop dat je het niet vergeet.
Ik zal er altijd zijn.
Ik zal je niet teleurstellen.
En als je het gevoel hebt dat niemand erom geeft
Je bent niet alleen, Ik zweer het.
Ik zal er altijd zijn.
Ik zal je niet teleurstellen.
Ik weet niet of we het ooit halen, maar ik heb nooit gezegd dat we het levend redden.
Maar ik laat het rijden
Maar ik laat het rijden
Maar ik laat het rijden
Na alles wat er gezegd is
Ik hoop dat je het niet vergeet.
Ik zal er altijd zijn.
Ik zal je niet teleurstellen.
En als je het gevoel hebt dat niemand erom geeft
Je bent niet alleen, Ik zweer het.
Ik zal er altijd zijn.
Ik zal je niet teleurstellen.
Ik zal je niet teleurstellen.
Ik zal er altijd zijn.
Ik zal je niet teleurstellen.
Ik zal je niet teleurstellen.
Ik zal er altijd zijn.
Ik zal je niet teleurstellen.
Dat laat ik niet toe.…