REЦIDIV — Паутина власти songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Паутина власти" van REЦIDIV.
Songteksten
Дайте мне сказать
Тебе бы понравилось, если б другие решали что тебе делать,
О чём думать, что чувствовать?
Ты хотел бы жить в стаде? Где все как овцы
Сам хотел бы работать по десять чесов в сутки
И при этом быть нищим?
Ты бы хотел, что б на каждом углу было по стукачу?
Который о любом твоём слове доносит?
За окном та же драма, картина мутная
Серее будни, блудни руку жмут нам
Каждый чё то мутит, люди, разные судьбы
Хотя, по сути, все мы в одной посуде.
Шалавы, пойло, курево, кругом палево
В парках по ночам порево.
Пули в голову, кто вы, боль вдоволь.
Всем поровну, что будет завтра хуй его
Расист, слово за слово, замесы жестче
Поножовщина, кто-то под прессом мощным
Кто-то боком брошен, всё же неся ношу
Ищет веру в темноте, на ощупь среди тонущих
Вчерашний фраер стал ментом, и тут же охуевшим
Законы диктует быдло с экранов
Мы же пытаемся выжить порою как звери
С каждым днём злея, неся потери
Кто-то диктует, как жить, решает судьбы свыше
Я посылаю всю эту систему на парашу
Сбивают с ног, с пути, но меня не сбить слышишь?
Я посылаю всё эту систему на парашу
За себя сам решаю всё пока дышу
Посылаю всё эту систему куда подальше
И мне не страшно, я не из этой масти
Я посылаю на хуй, паутину власти
Все на выборы, голос каждого важен
Мозги выебали обещали жить послаще
Одни под эту дудку пляшут, просто пашут
И будет все, так как им прикажут
Каждый среди этой шушеры стал мишенью
Склонил шею, терпел все униженья
Марионетки, пешки в руках кукловода
Буд-то в клетке, нет свободы
Сверкали пятки, неоднократно
Горечь правды становились явными
Кричали проще падать, кричали лучше молча жить по законам
Стада и не рыпаться
Под опекой ладана, за оградами
Ведь только так можно выжить, бились об заклад они
Шкуры прятали, за гроши продали души
Тех, кто слаб, кого паутина власти душит!
Кто-то диктует, как жить, решает судьбы свыше
Я посылаю всю эту систему на парашу
Сбивают с ног, с пути, но меня не сбить слышишь?
Я посылаю всё эту систему на парашу
За себя сам решаю всё пока дышу
Посылаю всё эту систему куда подальше
И мне не страшно, я не из этой масти
Я посылаю на хуй, паутину власти
Это голос улиц
У нас свои законы и порядки
Здесь не продают и не покупают погоны, титулы
Здесь уважают только тех, кто с правдой
Songtekstvertaling
Laat me je vertellen
Zou je het leuk vinden als anderen besluiten wat te doen,
Wat te denken, wat te voelen?
Wil je in een kudde wonen? Waar alles is als schapen
Ik wil zelf tien uur per dag werken.
En toch een bedelaar zijn?
Wil je een verklikker op elke hoek?
Wie rapporteert elk woord dat je zegt?
Buiten het raam, hetzelfde drama, de foto is troebel
Grijze weekdagen, hoerenlopers schudden de hand met ons
Elk van de modderpoelen, mensen, ander lot
Hoewel we allemaal in hetzelfde schuitje zitten.
Sletten, spoeling, roken, rondom Palevo
In parken ' s nachts neuken.
Kogels in het hoofd, wie je bent, pijn genoeg.
Allemaal gelijk, wat zal morgen zijn fuck it
Racist, woord voor woord, kneed harder.
Een steekpartij, iemand onder druk.
Iemand wordt opzij gegooid, draagt nog steeds een last
Op zoek naar geloof in het donker, betast door de verdrinking
De fraer van gisteren werd agent en neukte meteen.
Wetten dicteren rednecks vanaf schermen
We proberen soms te overleven als dieren.
Met elke dag Sneep, met verlies
Iemand bepaalt hoe te leven, bepaalt het lot van bovenaf.
Ik stuur het hele systeem de ontlasting in.
Ze gooien me van mijn voeten, uit de weg, maar je kunt me niet neerslaan, hoor je?
Ik stuur dit hele systeem naar Parasha.
Ik beslis alles voor mezelf terwijl ik adem.
Ik stuur dit hele systeem naar de hel.
En ik ben niet bang, Ik kom niet uit dit pak.
Ik stuur een web van macht om je te neuken.
Iedereen gaat naar de stembus, iedereen stemt belangrijk.
Brains fucked beloofde zoeter te leven
Sommige dansen op deze melodie, gewoon ploegen
En alles zal zijn zoals ze bevolen zijn.
Iedereen in deze menigte is een doelwit geworden.
Boog zijn nek, onderging alle vernederingen
Poppen, pionnen in de handen van de poppenspeler
Bud zit in een kooi, er is geen vrijheid
Flashed heels, herhaaldelijk
De bitterheid van de waarheid werd duidelijk.
Schreeuwde makkelijker om te vallen, schreeuwde beter om in stilte te leven volgens de wetten
De kudde en niet schommelen de boot
Onder de zorg van wierook, achter hekken
Het was de enige manier om te overleven.
Huiden werden verborgen, zielen werden verkocht voor centen.
Zij die zwak zijn, die gewurgd worden door het web van macht!
Iemand bepaalt hoe te leven, bepaalt het lot van bovenaf.
Ik stuur het hele systeem de ontlasting in.
Ze gooien me van mijn voeten, uit de weg, maar je kunt me niet neerslaan, hoor je?
Ik stuur dit hele systeem naar Parasha.
Ik beslis alles voor mezelf terwijl ik adem.
Ik stuur dit hele systeem naar de hel.
En ik ben niet bang, Ik kom niet uit dit pak.
Ik stuur een web van macht om je te neuken.
Dit is de stem van de straten
We hebben onze eigen wetten en regels.
Ze verkopen of kopen hier geen schouderbandjes of titels.
Alleen degenen met de waarheid worden hier gerespecteerd.