RebellioN — Miklagard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miklagard" van RebellioN.
Songteksten
The golden roofs of Miklagard
I see you shining in the sun
My destiny lies within these walls
Oh Miklagard
The golden roofs of Miklagard
I see you shining in the sun
My destiny lies within these walls
Oh Miklagard
I saw you in my fever dreams
Mighty walls of shining grace
From a different world it seems
A golden glimmer on my face
Across the lands across the sea
I’ve travelled far I will succeed
Now I am passing through your gate
Within these walls there lies my fate
Ref.:
The golden roofs of Miklagard
I see you shining in the sun
My destiny lies within these walls
Oh Miklagard
Palaces of gold and stone
The riches of the world for trade
A harbour larger than the fjords at home
A city that the gods have made
From the lands of ice I came
To Miklagard for honour and fame
One of the emperor’s guard to be Varangian truth for all to see
Songtekstvertaling
De gouden daken van Miklagard
Ik zie je schijnen in de zon
Mijn lot ligt binnen deze muren.
Miklagard.
De gouden daken van Miklagard
Ik zie je schijnen in de zon
Mijn lot ligt binnen deze muren.
Miklagard.
Ik zag je in mijn koortsdromen
Machtige muren van stralende genade
Uit een andere wereld lijkt het
Een gouden glinstering op mijn gezicht
Over het land over de zee
Ik heb ver gereisd Ik zal slagen
Nu ga ik door je poort.
Binnen deze muren ligt mijn lot.
Ref.:
De gouden daken van Miklagard
Ik zie je schijnen in de zon
Mijn lot ligt binnen deze muren.
Miklagard.
Paleizen van goud en steen
De rijkdom van de wereld voor de handel
Een haven groter dan de fjorden thuis
Een stad die de goden hebben gemaakt
Uit het land van ijs kwam ik
Op Miklagard voor eer en roem
Een van de keizerlijke wachters om de Varangiaanse waarheid voor iedereen te zien.