Rebel Meets Rebel — Nothin' To Lose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothin' To Lose" van Rebel Meets Rebel.
Songteksten
I am a gambler god knows I’ve been around
I’ve lived it up and now I’m livin' it down
I’ve played some hunches, and I’ve played some blues
A man with nothing ain’t got nothing to lose
I thought my woman was my ace in the hole
But when she left me I was out of control
I’ve just had bad luck since I got the news
A man with nothing ain’t got nothing to lose
Old lady luck ain’t nobody’s friend
And old dame fortune broke my heart in the end
Love was the one thing I tried not to abuse
A man with nothing ain’t got nothing to lose
I like casinos and I love slot machines
I lost a fortune if you know what I mean
Those one armed bandits was the wrong thing to choose
A man with nothing ain’t got nothing to lose
You wanna help me do you know where I’m at
Don’t try to change me girl it’s too late for that
You say quit gamblin' and I’ll have to refuse
A man with nothing ain’t got nothing to lose
I lost it all I don’t have no more to give
The doctor tells me I don’t have long to live
My friends all say they’d hate to be in my shoes
A man with nothing ain’t got nothing to lose
You say salvation is the one thing I need
It’s hell or heaven that I’m just a bad seed
What makes you think you have the right to accuse
A man with nothing ain’t got nothing to lose
Nothin' to lose
Nothin' to lose
Nothin' to lose
Songtekstvertaling
Ik ben een gokker god weet dat ik in de buurt ben geweest
Ik heb het overleefd en nu leef ik het uit
Ik heb wat ingevingen gespeeld, en ik heb wat blues gespeeld.
Een man met niets heeft niets te verliezen.
Ik dacht dat mijn vrouw mijn troef was.
Maar toen ze me verliet, was ik de controle kwijt.
Ik heb gewoon pech gehad sinds ik het nieuws kreeg.
Een man met niets heeft niets te verliezen.
Old lady luck is niemands vriend.
En het oude dame fortuin brak mijn hart op het einde
Liefde was het enige wat ik probeerde niet te misbruiken.
Een man met niets heeft niets te verliezen.
Ik hou van casino ' s en ik hou van speelautomaten
Ik heb een fortuin verloren als je begrijpt wat ik bedoel.
Die ene gewapende bandieten was het verkeerde om te kiezen.
Een man met niets heeft niets te verliezen.
Wil je me helpen? Weet je waar ik ben?
Probeer me niet te veranderen meisje het is te laat voor dat
Je zegt stop met jammeren en Ik zal moeten weigeren
Een man met niets heeft niets te verliezen.
Ik ben alles kwijt wat ik niet meer kan geven.
De dokter zegt dat ik niet lang meer te leven heb.
Mijn vrienden zeggen allemaal dat ze het haten om in mijn schoenen te staan.
Een man met niets heeft niets te verliezen.
Je zegt dat verlossing het enige is wat ik nodig heb.
Het is de hel of de hemel dat ik een slecht zaadje ben
Waarom denk je dat je het recht hebt om te beschuldigen?
Een man met niets heeft niets te verliezen.
Niets te verliezen
Niets te verliezen
Niets te verliezen