Rebekka Bakken — To Be Your Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Be Your Lover" van Rebekka Bakken.
Songteksten
I live my life in a house
Of your advice
You say you care for me And worry that
When I’m away
Someday I will lose my Way to you and all I do Is everything you told me not to You may be right,
But
I don’t need
You to save me I just need to be your lover tonight
You find it hard to believe
That I don’t need
You watching over me And all I do,
So find a way
To let me make my own mistakes
My way to you has not to do With anything you’re trying to But I don’t know for how long
Cause
I don’t need
You to save me I just need to be your lover tonight
I don’t need
You to save me I just need to be a lover in your arms
My feet are weak, I’ve walked so far to follow your advice
My arms are sore
From carrying the weight of your concerns
Now you know
It’s soon before I go
I don’t need
You to save me I just need to be your lover tonight
I don’t need
You to save me I just need to be a lover in your arms
Songtekstvertaling
Ik leef mijn leven in een huis
Van uw advies
Je zegt dat je om me geeft en dat je je zorgen maakt.
Als ik weg ben
Op een dag verlies ik mijn weg naar jou en alles wat ik doe is alles wat je me vertelde niet aan jou misschien heb ik gelijk,
Maar
Dat heb ik niet nodig.
Jij om mij te redden ik moet alleen je minnaar zijn vanavond
Je vindt het moeilijk te geloven
Dat heb ik niet nodig.
Jij waakt over mij en alles wat ik doe,
Dus vind een manier
Om mij mijn eigen fouten te laten maken
Mijn weg naar jou heeft niets te maken met wat je probeert, maar ik weet niet hoe lang.
Veroorzaken
Dat heb ik niet nodig.
Jij om mij te redden ik moet alleen je minnaar zijn vanavond
Dat heb ik niet nodig.
Om mij te redden moet ik een minnaar in je armen zijn.
Mijn voeten zijn zwak, ik heb zo ver gelopen om uw advies te volgen
Mijn armen doen pijn.
Van het dragen van het gewicht van uw zorgen
Nu weet je
Het is snel voordat ik ga.
Dat heb ik niet nodig.
Jij om mij te redden ik moet alleen je minnaar zijn vanavond
Dat heb ik niet nodig.
Om mij te redden moet ik een minnaar in je armen zijn.