Rebekah — Remember To Breathe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remember To Breathe" van Rebekah.
Songteksten
Turned on the news today
And I wished I was on some other planet
'Cause this one is insane
Little Jimmy shot little Billy
Hail Mary starved to death trying to look pretty
And it’s partly cloudy today
And lately it is all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe
The neighbors down the hall
Tell the cops that they can’t get involved
And so there’s a monster roaming free
And tell me, which way to Heaven, coming from Hell
And where and how much of my soul
Would I have to sell for you to save a place for me?
'Cause lately it’s all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe
And I’m having that dream again
There’s a door and no one will let me in But funny, when I’m awake it’s no different
Well, yeah, I’d like a partner to hold my hand
And give me a reason to believe in something again
I’m trying but I can’t
'Cause lately it’s all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe
So, lately it’s all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe
Songtekstvertaling
Ik heb vandaag het nieuws aangezet.
En ik wou dat ik op een andere planeet was.
Want deze is krankzinnig.
Kleine Jimmy schoot kleine Billy neer.
Wees gegroet Mary verhongerde om er mooi uit te zien
En het is gedeeltelijk bewolkt vandaag
En de laatste tijd is het alles wat ik kan doen en alles wat ik van je kan verwachten.
Is gewoon om te onthouden om te ademen
De buren aan het eind van de gang.
Vertel de politie dat ze er niet bij betrokken kunnen raken.
En dus zwerft er een monster vrij rond.
En vertel me, welke kant op naar de hemel, komende uit de hel
En waar en hoeveel van mijn ziel
Moet ik voor jou verkopen om een plek voor mij te bewaren?
Want de laatste tijd is het alles wat ik kan doen en alles wat ik van je kan verwachten.
Is gewoon om te onthouden om te ademen
En ik heb die droom weer
Er is een deur en niemand laat me binnen maar grappig, als ik wakker ben is het niet anders
Nou, ja, Ik wil graag een partner om mijn hand vast te houden
En geef me een reden om weer in iets te geloven.
Ik probeer, maar ik kan het niet.
Want de laatste tijd is het alles wat ik kan doen en alles wat ik van je kan verwachten.
Is gewoon om te onthouden om te ademen
Dus, de laatste tijd is het alles wat ik kan doen en alles wat ik van je kan verwachten.
Is gewoon om te onthouden om te ademen