Rebecca St. James — I Can Trust You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Trust You" van Rebecca St. James.
Songteksten
Yes, I know that You have paved a path for me Yes, I know that You see what I do and don’t need
But when it comes to the deepest things
I have a hard time relinquishing control, letting go God, it hurts to give You what I must lay down
But when I let go, freedom’s found
God, it hurts to give You what I’ve held so dear
Because of Your love, it’s clear
I can trust You with this, I can trust You with me I can trust You
Lord, I know that You are worthy of my trust
And You have shown me time and time again
You’re faithful and yet I’m so scared of letting go of this
Afraid of what You might do with it How could I forget who You are like this
God, it hurts to give You what I must lay down
But when I let go, freedom’s found
God, it hurts to give You what I’ve held so dear
Because of Your love, it’s clear
I can trust You with this, I can trust You with me I can trust You, I can trust You
Me forsaking, heart is breaking
I let go of what I’ve held so tight
Freedom’s mine now for the taking
I move in faith, not by sight
Let Your will be done
God, it hurts to give You what I must lay down
But when I let go, freedom’s found
God, it hurts to give You what I’ve held so dear
Because of Your love, it’s clear
I can trust You with this, I can trust You with me I can trust You with this, I can trust You with me I can trust You, I can trust You, I can trust You
Songtekstvertaling
Ja, Ik weet dat je een pad voor me hebt geplaveid Ja, Ik weet dat je ziet wat ik doe en niet nodig heb
Maar als het gaat om de diepste dingen
Ik heb het moeilijk om de controle op te geven, God te laten gaan, het doet pijn om je te geven wat ik moet neerleggen
Maar als ik loslaat, is vrijheid gevonden.
God, het doet pijn om je te geven wat ik zo lief heb gehouden.
Vanwege jouw liefde, is het duidelijk
Ik kan je hiermee vertrouwen, Ik kan je vertrouwen met mij Ik kan je vertrouwen
Heer, Ik weet dat u mijn vertrouwen waard bent.
En je hebt me keer op keer laten zien
Je bent trouw en toch ben ik zo bang om dit los te laten.
Bang voor wat je ermee zou doen ... Hoe kan ik vergeten wie je bent?
God, het doet pijn om je te geven wat ik moet neerleggen.
Maar als ik loslaat, is vrijheid gevonden.
God, het doet pijn om je te geven wat ik zo lief heb gehouden.
Vanwege jouw liefde, is het duidelijk
Ik kan je hiermee vertrouwen, Ik kan je vertrouwen met mij Ik kan je vertrouwen, Ik kan je vertrouwen
Mij verlaten, hart breekt
Ik liet los wat ik zo stevig vasthield.
Vrijheid is nu van mij.
Ik beweeg in geloof, niet uit zicht.
Laat je wil geschieden.
God, het doet pijn om je te geven wat ik moet neerleggen.
Maar als ik loslaat, is vrijheid gevonden.
God, het doet pijn om je te geven wat ik zo lief heb gehouden.
Vanwege jouw liefde, is het duidelijk
Ik kan je hiermee vertrouwen, Ik kan je vertrouwen met mij Ik kan je hiermee vertrouwen, Ik kan je vertrouwen met mij Ik kan je vertrouwen, Ik kan je vertrouwen, Ik kan je vertrouwen