Rebecca Mayes — Fight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fight" van Rebecca Mayes.
Songteksten
Is it everything you hoped for?*
Is it flawless, like the moon is tonight
Is it everything you’ve worked for
With the latest technology, with all we can achieve
Does your heart break as you fall through that snowstorm
Does your heart break as you fall through submarines, helicopters
And all the world’s adventures
To fight, to fight for your life
Will you fight, will you fight for your life
Cause will we talk about this game for years to come
Or will we talk about you, about you
Oh what might you do?
Is it every bit the sequel that you wished for
On your favourite star
Are you every bit the soldier that you know you are
In your secret heart
Are you in love with the countless weapons you will never touch
Are you in love with the feeling of living all the world’s adventures
Will you fight, will you fight for your life
Will you fight, will you fight for your life
Cause will we talk about this game for years to come
Or will we talk about you, about you
Oh what might you do?
Songtekstvertaling
Is het alles waar je op hoopte?*
Is het vlekkeloos, zoals de maan vanavond is
Is het alles waar je voor gewerkt hebt?
Met de nieuwste technologie, met alles wat we kunnen bereiken
Breekt je hart als je door die sneeuwstorm valt
Breekt je hart als je door onderzeeërs, helikopters valt?
En alle avonturen van de wereld
Om te vechten, om te vechten voor je leven.
Zal je vechten, zal je vechten voor je leven
Want zullen we het nog jaren over dit spel hebben?
Of zullen we het over jou hebben, over jou
Wat zou je doen?
Is het het vervolg dat je wenste?
Op je favoriete ster
Ben jij de soldaat die je kent?
In je geheime hart
Ben je verliefd op de ontelbare wapens die je nooit zult aanraken?
Ben je verliefd op het gevoel van het leven van alle avonturen van de wereld
Zal je vechten, zal je vechten voor je leven
Zal je vechten, zal je vechten voor je leven
Want zullen we het nog jaren over dit spel hebben?
Of zullen we het over jou hebben, over jou
Wat zou je doen?