Rebecca Mayes — Batman's Tea Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Batman's Tea Party" van Rebecca Mayes.
Songteksten
Congratulations Batman*
You’re the game of the year
And they all sing your praises Batman
You’re the man of the hour
Even Yahtzee couldn’t find
Enough to spank your bat-behind
But do you want to know, what it is that I like about you?
If you care to know what it is that I like about you, it’s this
I didn’t have to kill anyone
No I didn’t have to kill anyone
No blood on your hands this time my girl
So a word of praise for your gadgets
And of course the outfit
I guess the story’s not too desperate
And for your enemies I’m affectionate
But do you want to know, what it is that I like about you?
If you care to know what it is that I like about you, it’s this
I didn’t have to kill anyone
No I didn’t have to kill anyone
No blood on your hands this time my girl
Cause how could we not, love your good heart
Songtekstvertaling
Gefeliciteerd Batman*
Jij bent het spel van het jaar.
En ze zingen allemaal je lof Batman
Jij bent de man van het uur.
Zelfs Yahtzee kon het niet vinden.
Genoeg om je bat-achterste te slaan.
Maar wil je weten wat ik leuk vind aan jou?
Als je wilt weten wat ik leuk aan je vind, is het dit.
Ik hoefde niemand te vermoorden.
Nee, ik hoefde niemand te vermoorden.
Geen bloed aan je handen deze keer mijn meisje
Dus een woord van lof voor uw gadgets
En natuurlijk de outfit
Ik denk dat het verhaal niet te wanhopig is.
En voor je vijanden ben ik aanhankelijk.
Maar wil je weten wat ik leuk vind aan jou?
Als je wilt weten wat ik leuk aan je vind, is het dit.
Ik hoefde niemand te vermoorden.
Nee, ik hoefde niemand te vermoorden.
Geen bloed aan je handen deze keer mijn meisje
Want hoe kunnen we dat niet, hou van je goede hart